댐 주변지역 친환경 보전 및 활용에 관한 특별법 제23조(사업 운영 및 유지관리재원 조성 등)
Special Act on Eco-Friendly Conservation and Utilization of Areas Surrounding Dams, Article 23 (Project Operation and Raising Maintenance and Management Financial Resources, etc.)
① 사업시행자는 댐 친환경 활용 사업으로 조성한 토지 및 시설물의 전부 또는 일부를 매각 또는 임대하거나 타인에게 위탁하여 경영하게 할 수 있다. 다만, 제19조에 따라 처분이 제한되거나 댐 관리를 위하여 필요한 토지 및 시설물은 제외한다. <신설 2026.7.7>
(1) The project operator may sell or lease all or part of the land and facilities developed through the dam eco-friendly utilization project, or entrust their management to another person. However, land and facilities whose disposal is restricted under Article 19 or which are necessary for dam management are excluded.
② 제1항에 따른 매각, 임대 또는 위탁경영의 대상과 절차, 기준 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2026.7.7>
(2) Matters necessary for the subjects, procedures, and standards for sale, lease, or entrusted management under paragraph (1) are prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따라 토지 또는 시설물을 매수, 임차하거나 그 경영을 수탁한 자는 그 토지나 시설물에 관한 권리ㆍ의무를 승계한다. <신설 2026.7.7>
(3) A person who has purchased or leased land or facilities or has been entrusted with their management under paragraph (1) succeeds to the rights and obligations concerning the land or facilities.
④ 사업시행자는 댐 친환경 활용 사업으로 발생한 이익금을 대통령령으로 정하는 바에 따라 유지관리재원으로 조성하여야 한다. <개정 2026.7.7>
(4) The project operator shall raise profits arising from the dam eco-friendly utilization project as maintenance and management financial resources, as prescribed by Presidential Decree.
⑤ 제4항에 따라 조성된 유지관리재원은 사업시행자가 관리하여야 하며, 다음 각 호의 용도로 사용할 수 있다. <개정 2026.7.7>
(5) The maintenance and management financial resources raised under paragraph (4) shall be managed by the project operator and may be used for the following:
1. 댐 친환경 활용 사업의 유지관리비용
1. Maintenance and management costs of the dam eco-friendly utilization project;
2. 댐의 오염방지와 수질개선 비용
2. Costs of preventing pollution of and improving water quality of dams;
3. 그 밖의 댐 친환경 활용 사업에 필요한 비용
3. Other costs necessary for the dam eco-friendly utilization project.
⑥ 제4항에 따른 유지관리재원의 조성 기준, 산출 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2026.7.7>
(6) Matters necessary for the standards for raising and calculating maintenance and management financial resources under paragraph (4) are prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 기후에너지환경부 소관