대통령 등의 경호에 관한 법률 시행령 제3조(전직대통령 등의 경호)

1. 경호안전상 별도주거지 제공(별도주거지는 본인이 마련할 수 있다)

1. Provision프^r러^v비전 of어^v브 a어 separate세퍼^r레잇 residence^r레지든스 for^f포 protection프^r러텍션 and앤드 safety세이^f프티 purposes퍼퍼시즈 (the^ð더 separate세퍼^r레잇 residence^r레지든스 may메이 be비 arranged어^r레인지드 by바이 the^ð더 person퍼슨 himself힘셀^f프 or오 herself);허셀^f프

2. 현거주지 및 별도주거지에 경호를 위한 인원의 배치, 필요한 경호의 담당

2. Deployment디플로이먼트 of어^v브 personnel퍼서넬 for^f포 protection프^r러텍션 at앳 the^ð더 current커^r런트 residence^r레지든스 and앤드 the^ð더 separate세퍼^r레잇 residence,^r레지든스 and앤드 handling핸들링 of어^v브 necessary네서세^r리 protection;프^r러텍션

3. 요청이 있는 경우 대통령전용기, 헬리콥터 및 차량 등 기동수단의 지원

3. Upon어판 request,^r리퀘스트 support서포트 for^f포 means민즈 of어^v브 transportation트^r랜스퍼테이션 such서치 as애즈 the^ð더 presidential프^r레저덴실 aircraft,에어크^r래^f프트 helicopters,헬리캅터즈 and앤드 vehicles;^v비히클즈

4. 그 밖에 대통령경호처장(이하 "처장"이라 한다)이 관계기관과 협의하여 정한 사항

4. Other어^ð더 matters매터즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Director더^r렉터 of어^v브 the^ð더 Presidential프^r레저덴실 Security시큐^r러티 Service서^v비스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "Director")더^r렉터 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 relevant^r렐러^v번트 agencies.에이전시즈