대통령 등의 경호에 관한 법률 시행령 제20조(승진임용 방법)
Enforcement Decree of the Act on Protection of the President, etc., Article 20 (Methods of Promotion Appointment)
①경호공무원 및 일반직공무원의 승진은 근무성적 및 경력평정 기타 능력의 실증에 의하여 행한다. <개정 2013.11.20>
(1) Promotion of protection public officials and general public officials shall be made on the basis of work performance, career ratings, and other demonstrations of ability.
②처장은 승진임용에 필요한 요건을 구비한 5급 이하 경호공무원 및 일반직공무원에 대하여 근무성적평정 5할, 경력평정 1.5할, 교육훈련성적 3할, 상훈 및 신체검사 0.5할의 비율에 따라 승진심사자명부를 작성하여야 한다. <개정 2013.11.20, 2014.12.8, 2017.7.26>
(2) For protection public officials of Grade V or lower and general public officials who meet the requirements necessary for promotion appointment, the Director shall prepare a list of persons subject to promotion review at the ratio of 50 percent for work performance ratings, 15 percent for career ratings, 30 percent for education and training results, and 5 percent for awards and physical examination.
③제2항의 승진심사자명부에 등재하는 대상은 승진심사일이 속하는 달의 다음달 말일까지 승진소요최저연수를 충족하는 자를 포함한다. <신설 2005.6.30>
(3) Persons to be entered on the list of persons subject to promotion review under paragraph (2) shall include those who meet the minimum years of service required for promotion by the last day of the month following the month in which the promotion review date falls.
④승진심사는 승진심사자명부에 등재되어 있는 자를 대상으로 하고, 승진이 결정된 자는 승진일에 승진소요최저연수를 충족하여야 한다. <신설 2005.6.30>
(4) Promotion review shall target the persons entered on the list of persons subject to promotion review, and persons for whom promotion has been decided shall meet the minimum years of service required for promotion on the date of promotion.
⑤이 영에 규정된 사항외에 승진임용에 관하여 필요한 사항은 처장이 정한다. <개정 2017.7.26>
(5) Matters necessary for promotion appointment, other than those prescribed in this Decree, shall be determined by the Director.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 대통령경호처 소관