대통령기록물 관리에 관한 법률 시행령 제6조의3(대통령선물의 관리)
Enforcement Decree of the Act on the Management of Presidential Records, Article 6-3 (Management of Presidential Gifts)
① 대통령기록물생산기관의 장은 법 제2조제1호의2다목의 대통령선물(이하 "대통령선물"이라 한다)을 관리하는 경우에는 대통령기록관의 장이 정하는 바에 따라 등록정보를 생산하여 관리해야 한다.
(1) When managing presidential gifts under Article 2, subparagraph 1-2 (c) of the Act (hereinafter referred to as "presidential gifts"), the head of an agency producing presidential records shall produce and manage registration information as determined by the head of the Presidential Archives.
② 대통령기록물생산기관의 장은 제1항에 따라 등록정보를 생산ㆍ관리하고 있는 대통령선물이 동물 또는 식물 등이어서 다른 기관에서 더욱 효율적으로 관리할 수 있다고 인정되는 것인 경우에는 다른 기관의 장에게 이관하여 관리하게 할 수 있다.
(2) Where a presidential gift for which registration information is produced and managed under paragraph (1) is an animal, plant, etc. and is recognized as being more efficiently managed by another agency, the head of the agency producing presidential records may transfer it to the head of that other agency for management.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.25 · 대통령령 · 행정안전부 소관