대부업 등의 등록 및 금융이용자 보호에 관한 법률 시행령 제11조의5(고유식별정보의 처리)
Enforcement Decree of the Act on Registration of Credit Business and Protection of Finance Users, Article 11-5 (Processing of Personally Identifiable Information)
① 시ㆍ도지사등(제11조의3에 따라 시ㆍ도지사등의 업무를 위탁받은 자를 포함한다)은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호, 제2호 또는 제4호에 따른 주민등록번호, 여권번호 또는 외국인등록번호(이하 이 조에서 "주민등록번호등"이라 한다)가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2016.7.6>
(1) A Si/Do Governor, etc. (including a person entrusted with the duties of a Si/Do Governor, etc. under Article 11-3) may, where inevitable for performing the following affairs, process data containing resident registration numbers, passport numbers, or alien registration numbers (hereinafter referred to in this Article as "resident registration numbers, etc.") under Article 19, subparagraph 1, 2, or 4 of the Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act:
1. 법 제3조에 따른 등록에 관한 사무
1. Affairs concerning registration under Article 3 of the Act;
2. 법 제3조의2에 따른 등록갱신에 관한 사무
2. Affairs concerning renewal of registration under Article 3-2 of the Act;
3. 법 제3조의3에 따른 등록증 반납 등에 관한 사무
3. Affairs concerning return of certificates of registration, etc. under Article 3-3 of the Act;
4. 법 제3조의4에 따른 대부업등 교육에 관한 사무
4. Affairs concerning education on credit business, etc. under Article 3-4 of the Act;
5. 법 제4조에 따른 대부업자등의 대표자, 임원 또는 업무총괄 사용인의 자격요건 확인 등에 관한 사무
5. Affairs concerning verification of the qualification requirements of the representative, officers, or business-supervising employees of credit business operators, etc. under Article 4 of the Act;
6. 법 제5조에 따른 변경등록 및 폐업신고에 관한 사무
6. Affairs concerning registration of changes and reports of closure under Article 5 of the Act;
7. 법 제9조의7에 따른 보호기준 및 보호감시인에 관한 사무
7. Affairs concerning the protection standards and the protection supervisor under Article 9-7 of the Act;
8. 법 제10조에 따른 상호출자제한기업집단 대부업자의 대주주와의 거래 관련 보고, 신용공여기간 연장 승인, 자료제출명령 등에 관한 사무
8. Affairs concerning reports on transactions with major shareholders of credit business operators belonging to business groups subject to limitation on cross-shareholding, approval of extension of credit periods, and orders to submit materials under Article 10 of the Act;
9. 법 제11조의4제2항에 따른 손해배상책임을 보장하기 위한 보증금 예탁 등에 관한 사무
9. Affairs concerning deposit of security deposits for guaranteeing liability for damages under Article 11-4 (2) of the Act;
10. 법 제12조, 제13조에 따른 검사, 영업정지, 등록취소 및 이에 따른 사후 조치 등에 관한 사무
10. Affairs concerning inspections, business suspension, and revocation of registration under Articles 12 and 13 of the Act, and follow-up measures thereto;
11. 법 제14조의2에 따른 과징금 부과ㆍ징수에 관한 사무
11. Affairs concerning imposition and collection of penalty surcharges under Article 14-2 of the Act;
12. 법 제16조에 따른 대부업자의 실태조사 등에 관한 사무
12. Affairs concerning fact-finding surveys of credit business operators under Article 16 of the Act;
13. 법 제18조에 따른 분쟁 조정에 관한 사무
13. Affairs concerning dispute mediation under Article 18 of the Act.
② 행정안전부장관은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 주민등록번호등이 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2016.7.6, 2017.7.26>
(2) The Minister of the Interior and Safety may process data containing resident registration numbers, etc. where inevitable for performing the following affairs:
1. 법 제12조에 따른 검사 및 이에 따른 사후조치 등에 관한 사무
1. Affairs concerning inspections under Article 12 of the Act and follow-up measures thereto;
2. 법 제16조에 따른 대부업자의 실태조사 등에 관한 사무
2. Affairs concerning fact-finding surveys of credit business operators under Article 16 of the Act.
③ 대부업자등은 법 제9조의5에 따른 고용 제한 또는 업무 위임ㆍ대리 제한의 사유 확인에 관한 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 주민등록번호등이 포함된 자료를 처리할 수 있다. <신설 2014.8.6>
(3) A credit business operator, etc. may process data containing resident registration numbers, etc. where inevitable for performing affairs concerning verification of the grounds for restrictions on employment or on delegation or agency of work under Article 9-5 of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 금융위원회 소관