대리점거래의 공정화에 관한 법률 시행령 제13조(분쟁조정의 종료사유)
Enforcement Decree of the Act on Fair Transactions in Agency Business, Article 13 (Grounds for Termination of Dispute Mediation)
① 법 제20조제4항제3호에서 "대통령령으로 정하는 사항이 발생한 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2018.12.18, 2021.12.28>
(1) "Cases where matters prescribed by Presidential Decree occur" in Article 20 (4) 3 of the Act means any of the following cases:
1. 신청인이 조정신청을 취하한 경우
1. Where the applicant withdraws the application for mediation;
2. 분쟁의 성격상 조정을 하는 것이 적당하지 아니하다고 인정되는 경우
2. Where it is recognized that mediation is inappropriate owing to the nature of the dispute;
3. 신청인이 부당한 이익을 얻을 목적으로 조정신청을 한 것으로 인정되는 경우
3. Where it is recognized that the applicant filed the application for mediation for the purpose of obtaining unjust profit;
4. 신청인이 동일한 사안에 대하여 동일한 취지로 2회 이상 조정신청을 한 경우
4. Where the applicant has filed an application for mediation two or more times on the same matter with the same purport;
5. 신청인이 이미 각하되거나 종료된 분쟁조정과 동일한 사안을 법 제27조제2항에 따라 준용되는 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제80조제2항에 따라 공정거래위원회에 신고하여 공정거래위원회가 법 제19조제2항에 따라 그 사안을 협의회에 조정 의뢰한 경우
5. Where the applicant has reported to the Fair Trade Commission, pursuant to Article 80 (2) of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act as applied mutatis mutandis under Article 27 (2) of the Act, the same matter as a dispute mediation that has already been dismissed or terminated, and the Fair Trade Commission has referred the matter to the Council for mediation pursuant to Article 19 (2) of the Act;
6. 신청인이 정당한 사유 없이 기한 내에 제11조에 따른 분쟁조정신청의 보완을 하지 아니한 경우
6. Where the applicant fails to supplement the application for dispute mediation under Article 11 within the time limit without justifiable grounds;
7. 법 제19조제3항에 따라 대리점이 조정절차를 담당할 다른 협의회를 선택하는 경우
7. Where an agency selects another council to handle the mediation procedure pursuant to Article 19 (3) of the Act.
② 삭제 <2024.2.6>
(2) Deleted. <2024.2.6>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.2.6 · 대통령령 · 공정거래위원회 소관