대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법 시행령 제18조(광역교통 서비스 조사ㆍ평가의 기준ㆍ절차ㆍ방법 등)
Enforcement Decree of the Special Act on Management of Wide-Area Transportation in Metropolitan Areas, Article 18 (Criteria, Procedures, and Methods for Wide-Area Transportation Service Surveys and Evaluations, etc.|11)
① 국토교통부장관이 법 제12조제1항에 따른 광역교통 서비스 조사ㆍ평가(이하 "광역교통 서비스 조사ㆍ평가"라 한다)를 실시하는 경우 그 기준은 다음 각 호와 같다.
(1) The criteria for the wide-area transportation service survey and evaluation under Article 12 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "wide-area transportation service survey and evaluation") conducted by the Minister of Land, Infrastructure and Transport are as follows:
1. 교통시설 및 교통수단에 대한 접근성
1. Accessibility to transportation facilities and modes;
2. 교통시설 및 교통수단에 대한 이용편의성
2. Convenience of use of transportation facilities and modes;
3. 교통수단의 이동성
3. Mobility of transportation modes;
4. 교통시설 및 교통수단의 연결성
4. Connectivity of transportation facilities and modes;
5. 교통시설 및 교통수단의 혼잡성
5. Congestion of transportation facilities and modes;
6. 그 밖에 대도시권의 광역교통 수요를 처리하기 위한 교통시설 및 교통수단 등에 대한 수준을 파악하기 위해 필요한 기준으로서 국토교통부장관이 정하는 사항
6. Other criteria necessary for ascertaining the level of transportation facilities and modes, etc. for handling wide-area transportation demand in metropolitan areas, as determined by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
② 광역교통 서비스 조사ㆍ평가는 매년 실시하며, 그 대상기간은 전년도 1월 1일부터 12월 31일까지로 한다.
(2) The wide-area transportation service survey and evaluation shall be conducted every year, and the subject period shall be from January 1 to December 31 of the preceding year.
③ 광역교통 서비스 조사ㆍ평가는 정량평가의 방법으로 한다. 다만, 제1항에 따른 조사ㆍ평가기준의 특성상 정량평가만으로 정확한 평가가 어렵다고 인정되는 경우에는 정성평가의 방법을 병행할 수 있다.
(3) The wide-area transportation service survey and evaluation shall be conducted by quantitative evaluation. However, where accurate evaluation is recognized as difficult by quantitative evaluation alone due to the nature of the survey and evaluation criteria under paragraph (1), qualitative evaluation may be conducted in parallel.
④ 국토교통부장관은 광역교통 서비스 조사ㆍ평가를 실시한 경우 그 결과를 관계 중앙행정기관의 장 및 지방자치단체의 장에게 통보해야 한다.
(4) When the Minister of Land, Infrastructure and Transport has conducted the wide-area transportation service survey and evaluation, the Minister shall notify the heads of relevant central administrative agencies and heads of local governments of the results.
⑤ 국토교통부장관은 법 제12조제1항에 따라 광역교통 서비스 조사ㆍ평가 결과를 공표하는 경우에는 그 조사ㆍ평가가 끝난 날부터 60일 이내에 국토교통부의 인터넷 홈페이지에 게시해야 한다.
(5) When the Minister of Land, Infrastructure and Transport publishes the results of the wide-area transportation service survey and evaluation under Article 12 (1) of the Act, the Minister shall post them on the internet website of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport within 60 days from the date the survey and evaluation is completed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관