대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법 시행령 제14조의2(환승센터 등의 건설ㆍ개량에 필요한 비용의 보조 등)

① 법 제10조제9항에 따라 법 제2조제2호사목에 따른 환승센터ㆍ복합환승센터(이하 "환승센터ㆍ복합환승센터"라 한다)의 건설 및 개량에 관하여 국고에서 보조하거나 융자할 수 있는 비용은 해당 센터의 건설 및 개량에 필요한 비용의 30퍼센트로 한다.

(1) The^ð더 costs카스츠 that^ð댓 may메이 be비 subsidized서브시다이즈드 or오 loaned론드 from^f프^r럼 the^ð더 national내셔늘 treasury트^r레저^r리 for^f포 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 transfer트^r랜스^f퍼 centers센터즈 and앤드 complex캄플렉스 transfer트^r랜스^f퍼 centers센터즈 under언더 Article아터클 2 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 (g)지 of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "transfer트^r랜스^f퍼 centers센터즈 and앤드 complex캄플렉스 transfer트^r랜스^f퍼 centers")센터즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 10 (9) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 30 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 center.센터

② 법 제10조제10항에 따라 환승센터ㆍ복합환승센터 또는 버스정류소 등 개별 환승시설의 건설 및 개량에 관하여 해당 시설을 주로 이용하는 이용객이 속한 지방자치단체의 부담 비용을 지방자치단체 간에 협의할 때에는 해당 시설의 건설 및 개량에 필요한 비용에서 제12조제4호에 따른 국고보조금을 제외한 비용을 대상으로 하고, 해당 시설의 이용객 수요 등을 고려해야 한다.

(2) When웬 local로우클 governments거^v버먼츠 consult컨설트 among어멍 themselves,^ð뎀셀^v브즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 10 (10) of어^v브 the^ð디 Act,액트 on안 the^ð더 costs카스츠 to투 be비 borne본 by바이 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 to투 which위치 the^ð더 users유저즈 who후 mainly메인리 use유스 an앤 individual인더^v비저월 transfer트^r랜스^f퍼 facility,^f퍼실리티 such서치 as애즈 a어 transfer트^r랜스^f퍼 center,센터 complex캄플렉스 transfer트^r랜스^f퍼 center,센터 or오 bus버스 stop,스탑 belong빌롱 for^f포 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 facility,^f퍼실리티 the^ð더 costs카스츠 subject서브젝트 to투 consultation칸설테이션 shall섈 be비 the^ð더 costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 facility^f퍼실리티 excluding익스클루딩 the^ð더 national내셔늘 treasury트^r레저^r리 subsidy서브시디 under언더 Article아터클 12 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4, and앤드 the^ð더 demand디맨드 of어^v브 users유저즈 of어^v브 the^ð더 facility,^f퍼실리티 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 taken테이큰 into인투 account.어카운트