대기환경보전법 시행령 제64조(대기오염 관리를 위한 점검ㆍ확인 등)
Enforcement Decree of the Clean Air Conservation Act, Article 64 (Inspection and Confirmation for Air Pollution Management)
① 기후에너지환경부장관은 넓은 범위의 대기오염을 관리하기 위하여 특히 필요하다고 인정되면 사업장에 대하여 배출허용기준의 준수 여부 등 법령 위반사항을 점검ㆍ확인하거나 유역환경청장, 지방환경청장 또는 수도권대기환경청장이 점검ㆍ확인하게 할 수 있다. <개정 2013.1.31, 2018.12.31, 2025.10.1>
(1) Where the Minister of Climate, Energy and Environment recognizes it as particularly necessary for managing wide-ranging air pollution, the Minister may inspect and confirm violations of statutes and regulations, such as compliance with emission permissible standards, at workplaces, or have the Director of a Basin Environmental Office, a Regional Environmental Office, or the Metropolitan Air Quality Management Office do so.
② 기후에너지환경부장관, 유역환경청장, 지방환경청장 또는 수도권대기환경청장은 제1항에 따른 점검ㆍ확인 결과 사업장의 법령 위반사실을 적발한 경우에는 그 내용 및 조치의견을 관할 시ㆍ도지사에게 통보해야 한다. <개정 2018.12.31, 2025.10.1>
(2) Where the Minister of Climate, Energy and Environment, the Director of a Basin Environmental Office, a Regional Environmental Office, or the Metropolitan Air Quality Management Office discovers a violation of statutes and regulations at a workplace as a result of an inspection and confirmation under paragraph (1), the Minister or Director shall notify the Mayor/Do Governor having jurisdiction of the content and opinions on measures to be taken.
③ 제2항에 따라 통보를 받은 시ㆍ도지사는 그에 따른 조치를 하고, 그 결과를 기후에너지환경부장관, 유역환경청장, 지방환경청장 또는 수도권대기환경청장에게 보고하거나 통보해야 한다. <개정 2018.12.31, 2025.10.1>
(3) A Mayor/Do Governor who has received notification under paragraph (2) shall take measures accordingly and report or notify the results to the Minister of Climate, Energy and Environment or the Director of the Basin Environmental Office, Regional Environmental Office, or Metropolitan Air Quality Management Office.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관