대기환경보전법 시행령 제30조(기준이내배출량의 조정 등)
Enforcement Decree of the Clean Air Conservation Act, Article 30 (Adjustment of Emissions Within Standards, etc.)
기후에너지환경부장관 또는 시ㆍ도지사는 해당 사업자가 제29조에 따른 자료를 제출하지 않거나 제출한 내용이 실제와 다른 경우 또는 거짓으로 작성되었다고 인정하는 경우에는 다음 각 호의 구분에 따른 방법으로 기준이내배출량을 조정할 수 있다. <개정 2013.1.31, 2018.12.31, 2019.7.16, 2025.10.1>
Where the relevant business operator does not submit the data under Article 29, or where the content submitted differs from the actual situation or is recognized as falsified, the Minister of Climate, Energy and Environment or the Mayor/Do Governor may adjust the emissions within standards by the following methods, as classified below:
1.사업자가 제29조제1항에 따른 확정배출량에 관한 자료를 제출하지 않은 경우 : 해당 사업자가 다음 각 목의 조건에 모두 해당하는 상태에서 오염물질을 배출한 것으로 추정한 기준이내배출량
1. Where the business operator does not submit the data on confirmed emissions under Article 29 (1): The emissions within standards presumed on the assumption that the business operator emitted pollutants in a state meeting all of the following conditions:
가. 부과기간에 배출시설별 오염물질의 배출허용기준농도로 배출했을 것
(a) Emitted at the emission permissible standard concentration of pollutants for each emission facility during the imposition period
나. 배출시설 또는 방지시설의 최대시설용량으로 가동했을 것
(b) Operated at the maximum facility capacity of the emission facilities or prevention facilities
다. 1일 24시간 조업했을 것
(c) Operated 24 hours a day
2. 자료심사 및 현지조사 결과, 사업자가 제출한 확정배출량의 내용(사용연료 등에 관한 내용을 포함한다)이 실제와 다른 경우 : 자료심사와 현지조사 결과를 근거로 산정한 기준이내배출량
2. Where, as a result of data review and field investigation, the content of the confirmed emissions submitted by the business operator (including content on fuel used, etc.) differs from the actual situation: The emissions within standards calculated on the basis of the results of data review and field investigation
3. 사업자가 제29조제1항에 따라 제출한 확정배출량에 관한 자료가 명백히 거짓으로 판명된 경우 : 제1호에 따라 추정한 배출량의 100분의 120에 해당하는 기준이내배출량
3. Where the data on confirmed emissions submitted by the business operator under Article 29 (1) is found to be clearly false: The emissions within standards equivalent to 120/100 of the emissions presumed under subparagraph 1
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관