B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 시행령

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 시행령 제18조의2(화재안전조사 결과 공개사항 등)

Enforcement Decree of the Special Act on Safety Control of Multi-Use Establishments, Article 18-2 (Matters Disclosed from Fire Safety Inspection Results, etc.)

① 법 제20조의2제1항제4호에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다.

(1) Theð더 "matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 20-2 (1) 4 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 법 제8조에 따른 소방안전교육 이수 현황

1. Theð더 status스태터스 of어v브 completion컴플리션 of어v브 firef파이어 safety세이f프티 education에저케이션 under언더 Article아터클 8 of어v브 theð디 Act;액트

2. 법 제13조제1항에 따른 안전시설등에 대한 정기점검 결과

2. Theð더 resultsr리절츠 of어v브 regularr레귤러 inspections인스펙션즈 of어v브 safety세이f프티 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 13 (1) of어v브 theð디 Act;액트

3. 법 제13조의2에 따른 화재배상책임보험 가입 현황

3. Theð더 status스태터스 of어v브 subscription서브스크r립션 to투 firef파이어 liability라이어빌리티 insurance인슈r런스 under언더 Article아터클 13-2 of어v브 theð디 Act.액트

② 법 제20조의2제1항에 따른 화재안전조사 결과의 공개는 해당 조사를 실시한 날부터 30일 이내에 소방청, 시ㆍ도 소방본부 또는 소방서의 인터넷 홈페이지에 60일 이내의 기간 동안 게시하는 방법으로 한다. <개정 2023.12.12>

(2) Disclosure디스클로우저 of어v브 firef파이어 safety세이f프티 inspection인스펙션 resultsr리절츠 under언더 Article아터클 20-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 made메이드 by바이 posting포우스팅 themð뎀 on안 theð디 Internet인터넷 website웨브사잇 of어v브 theð더 National내셔늘 Firef파이어 Agency,에이전시 theð더 firef파이어 headquarters헤드쿼터즈 of어v브 theð더 Si/Do시 or오 theð더 firef파이어 station스테이션 forf포 a어 period피r리어드 of어v브 not낫 more모 thanð댄 60 days,데이즈 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 relevantr렐러v번트 inspection인스펙션 was워즈 conducted.컨덕티드

③ 제2항에 따른 화재안전조사 결과의 공개가 제3자의 법익을 침해할 우려가 있는 경우에는 제3자와 관련된 사실을 공개해서는 안 된다. <개정 2023.12.12>

(3) Where웨어 disclosure디스클로우저 of어v브 firef파이어 safety세이f프티 inspection인스펙션 resultsr리절츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) is이즈 likely라이클리 to투 infringe인f프r린지 upon어판 theð더 legal리글 interests인트r러스츠 of어v브 a어 thirdθ써드 party,파티 factsf팩츠 relatingr릴레이팅 to투 theð더 thirdθ써드 party파티 shall섈 not낫 be비 disclosed.디스클로우즈드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 소방청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 시행령 전체 조문 보기