농어촌정비법 제58조(생활환경정비사업 기본계획의 수립)
Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, Article 58 (Formulation of Basic Plan for Living Environment Improvement Projects)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 생활환경정비계획에 포함된 사항을 추진하기 위하여 필요한 경우 세부 사업별로 생활환경정비사업 기본계획을 수립할 수 있다.
(1) Where necessary to promote matters included in the living environment improvement plan, the Mayor/Gun head/Gu head may formulate a basic plan for living environment improvement projects for each detailed project.
② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 생활환경정비사업 기본계획을 수립하거나 변경하려는 경우에는 미리 해당 사업지역 주민의 의견을 듣고 시ㆍ도지사 및 관계 기관과 협의하여야 한다. 다만, 농림축산식품부령으로 정하는 경미한 사항을 변경하려는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23>
(2) When intending to formulate or change a basic plan for living environment improvement projects under paragraph (1), the Mayor/Gun head/Gu head shall hear the opinions of residents of the project area in advance and consult with the Mayor/Do Governor and relevant agencies. However, this does not apply when intending to change minor matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
③ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 생활환경정비사업 기본계획을 수립하거나 변경한 경우에는 이를 고시하여야 한다.
(3) Upon formulating or changing a basic plan for living environment improvement projects under paragraph (1), the Mayor/Gun head/Gu head shall publicly notify it.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 농림축산식품부 소관