농어촌정비법 시행규칙 제43조의5(특정빈집에 대한 행정지도)
Enforcement Rule of the Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, Article 43-5 (Administrative Guidance on Specified Vacant Houses)
시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제65조의4제1항에 따라 특정빈집의 소유자등에 대해 지도를 하려는 경우에는 별지 제68호의5서식에 따른 행정지도서에 다음 각 호의 사항을 적어 특정빈집의 소유자등에게 알려야 한다.
Where the head of a Si/Gun/Gu intends to give guidance to the owner, etc. of a specified vacant house under Article 65-4 (1) of the Act, he or she shall notify the owner, etc. of the specified vacant house by stating the following matters in a written administrative guidance in Form No. 68-5:
1. 행정지도의 취지
1. Purport of the administrative guidance;
2. 해당 특정빈집 및 주변 생활환경에 관한 조치 사항
2. Measures concerning the relevant specified vacant house and the surrounding living environment;
3. 조치 사항의 이행 방법ㆍ절차 및 이행 기간
3. Methods, procedures, and period for implementation of the measures;
4. 그 밖에 조치 사항의 이행을 위해 필요한 사항
4. Other matters necessary for the implementation of the measures.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 기후에너지환경부령 · 농림축산식품부 소관