농어촌도로 정비법 시행령 제9조(타공작물 관리자에 대한 공사시행명령)
Enforcement Decree of the Rural Road Improvement Act, Article 9 (Order to Carry Out Construction for Managers of Other Structures)
①군수가 법 제11조의 규정에 의하여 타공작물의 관리자로 하여금 도로공사를 하게 하는 경우에는 명령서에 설계서를 첨부하여 이를 명하여야 한다.
(1) Where the head of a Gun has the manager of another structure carry out road construction under Article 11 of the Act, he or she shall issue the order by a written order attaching a design document.
②도로공사시행명령을 받은 타공작물의 관리자는 제1항의 규정에 의하여 도로공사가 준공된 때에는 지체없이 준공설계도를 작성하여 군수에게 준공검사를 받아야 한다.
(2) A manager of another structure who has received an order to carry out road construction shall, upon completion of the road construction under paragraph (1), without delay prepare an as-built design drawing and undergo a completion inspection by the head of a Gun.
③군수가 법 제11조의 규정에 의하여 타공작물의 관리자로 하여금 도로에 관한 유지관리를 하게 하는 경우에는 명령서에 유지관리요령서와 비용예산서를 첨부하여 이를 명하여야 한다.
(3) Where the head of a Gun has the manager of another structure carry out maintenance and management of a road under Article 11 of the Act, he or she shall issue the order by a written order attaching a maintenance and management guideline and a cost budget.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.5.28 · 대통령령 · 행정안전부 소관