농어업재해보험법 시행령 제3조(회의)
Enforcement Decree of the Agricultural and Fishery Disaster Insurance Act, Article 3 (Meetings)
① 위원장은 심의회의 회의를 소집하며, 그 의장이 된다.
(1) The chairperson shall convene meetings of the Council and serve as the chair.
② 심의회의 회의는 재적위원 3분의 1 이상의 요구가 있을 때 또는 위원장이 필요하다고 인정할 때에 소집한다.
(2) Meetings of the Council shall be convened upon request of at least one third of the incumbent members or when the chairperson recognizes it as necessary.
③ 심의회의 회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의(開議)하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다.
(3) The Council shall open its meetings with the attendance of a majority of its incumbent members and adopt resolutions with the concurrence of a majority of the members present.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.15 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관