농어업ㆍ농어촌특별위원회 설치 및 운영에 관한 법률 제10조(공무원 등의 파견 요청 등)
Act on the Establishment and Operation of the Special Committee on Agriculture, Fisheries, and Rural Communities, Article 10 (Requests for Dispatch of Public Officials, etc.)
① 위원회는 위원회의 운영 또는 사무국의 업무수행을 위하여 필요한 경우에는 중앙행정기관 및 지방자치단체 소속 공무원과 공공기관 및 관계 기관ㆍ단체ㆍ연구소 임직원 등의 파견 또는 겸임을 요청할 수 있다.
(1) Where necessary for the operation of the Committee or the performance of the business of the secretariat, the Committee may request the dispatch or concurrent holding of office of public officials belonging to central administrative agencies and local governments and officers and employees of public institutions and related agencies, organizations, and research institutes.
② 위원회는 위원회의 운영 또는 사무국의 업무수행을 위하여 필요한 경우에는 예산의 범위에서 관련 분야 전문가를 임기제공무원으로 둘 수 있다.
(2) Where necessary for the operation of the Committee or the performance of the business of the secretariat, the Committee may employ experts in related fields as fixed-term public officials within the budget.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관