B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농어가목돈마련저축에 관한 법률

농어가목돈마련저축에 관한 법률 제10조(기금의 회계기관)

Act on Lump-Sum Savings for Farming and Fishing Households, Article 10 (Accounting Officers of the Fund)

① 금융위원회는 기금의 수입과 지출에 관한 사무를 수행하게 하기 위하여 소속 공무원 중에서 기금수입징수관, 기금재무관, 기금지출관 및 기금출납공무원을 임명한다.

(1) To투 have해v브 affairs어f페어즈 concerning컨서닝 theð더 revenuer레v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 of어v브 theð더 Fundf펀드 performed,퍼f폼드 theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission커미션 shall섈 appoint어포인트 a어 Fundf펀드 revenuer레v버누 collection컬렉션 officer,오f퍼서 a어 Fundf펀드 financialf퍼낸실 officer,오f퍼서 a어 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 officer,오f퍼서 and앤드 a어 Fundf펀드 cashier캐쉬어 fromf프r럼 among어멍 public퍼블릭 officials어f피실즈 under언더 its잇츠 jurisdiction.주r러스딕션

② 제8조제2항에 따라 기금의 운용ㆍ관리에 관한 사무를 한국은행총재에게 위탁한 경우에는 금융위원회는 한국은행의 부총재보 중에서 기금수입 담당 부총재보와 기금지출원인행위 담당 부총재보를, 직원 중에서 기금지출직원과 기금출납직원을 각각 임명할 수 있다. 이 경우 기금수입 담당 부총재보는 기금수입징수관의 직무를, 기금지출원인행위 담당 부총재보는 기금재무관의 직무를, 기금지출직원은 기금지출관의 직무를, 기금출납직원은 기금출납공무원의 직무를 각각 수행한다.

(2) Where웨어 affairs어f페어즈 concerning컨서닝 theð디 operation아퍼r레이션 and앤드 management매너지먼트 of어v브 theð더 Fundf펀드 have해v브 been빈 entrusted엔트r러스티드 to투 theð더 Governor거v버너 of어v브 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea코r리아 under언더 Article아터클 8 (2), theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission커미션 may메이 appoint,어포인트 fromf프r럼 among어멍 theð더 Deputy데퓨티 Governors거v버너즈 of어v브 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea,코r리아 a어 Deputy데퓨티 Governor거v버너 in인 charge차지 of어v브 Fundf펀드 revenuer레v버누 and앤드 a어 Deputy데퓨티 Governor거v버너 in인 charge차지 of어v브 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 commitments,커밋먼츠 and,앤드 fromf프r럼 among어멍 theð디 employees,엠플로이이즈 a어 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 employee엠플로이이 and앤드 a어 Fundf펀드 cashier캐쉬어 employee.엠플로이이 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Deputy데퓨티 Governor거v버너 in인 charge차지 of어v브 Fundf펀드 revenuer레v버누 shall섈 perform퍼f폼 theð더 duties두티즈 of어v브 theð더 Fundf펀드 revenuer레v버누 collection컬렉션 officer,오f퍼서 theð더 Deputy데퓨티 Governor거v버너 in인 charge차지 of어v브 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 commitments커밋먼츠 thoseð도우즈 of어v브 theð더 Fundf펀드 financialf퍼낸실 officer,오f퍼서 theð더 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 employee엠플로이이 thoseð도우즈 of어v브 theð더 Fundf펀드 expenditure익스펜더처 officer,오f퍼서 and앤드 theð더 Fundf펀드 cashier캐쉬어 employee엠플로이이 thoseð도우즈 of어v브 theð더 Fundf펀드 cashier.캐쉬어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.9.22 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농어가목돈마련저축에 관한 법률 전체 조문 보기