농약관리법 제20조(농약등 및 원제의 표시)

① 제조업자나 수입업자는 자신이 제조하거나 수입한 농약등을 판매하려면 그 용기나 포장에 농약등의 명칭, 유효성분별 함유량, 적용 대상 병해충명, 약효 보증기간, 그 밖에 농림축산식품부령으로 정하는 사항을 표시하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) A어 manufacturer매뉴^f팩처^r러 or오 importer임포터 who후 intends인텐즈 to투 sell셀 agrochemicals,애그^r로케미클즈 etc.엣세터^r러 that^ð댓 he히 or오 she쉬 has해즈 manufactured매뉴^f팩처드 or오 imported임포티드 shall섈 label레이블 on안 the^ð더 container컨테이너 or오 package패커지 the^ð더 name네임 of어^v브 the^ð디 agrochemical,애그^r로케머클 etc.,엣세터^r러 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 each이치 active액티^v브 ingredient,인그^r리디언트 the^ð더 names네임즈 of어^v브 target타깃 pests,페스츠 the^ð더 guaranteed게^r런티드 period피^r리어드 of어^v브 efficacy,에^f피캐시 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

② 원제업자나 수입업자는 자신이 생산하거나 수입한 원제를 판매하려면 그 용기나 포장에 원제의 명칭, 유해성, 취급 시 주의사항, 그 밖에 농림축산식품부령으로 정하는 사항을 표시하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) A어 technical텍니클 grade그^r레이드 active액티^v브 ingredient인그^r리디언트 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 importer임포터 who후 intends인텐즈 to투 sell셀 technical텍니클 grade그^r레이드 active액티^v브 ingredients인그^r리디언츠 that^ð댓 he히 or오 she쉬 has해즈 produced프^r러두스트 or오 imported임포티드 shall섈 label레이블 on안 the^ð더 container컨테이너 or오 package패커지 the^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 technical텍니클 grade그^r레이드 active액티^v브 ingredient,인그^r리디언트 its잇츠 hazards,해저즈 precautions프^r리코션즈 in인 handling,핸들링 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

③ 판매업자 등 소비자에게 직접 농약등을 판매하는 자는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 농약등의 가격을 표시하여야 한다. <신설 2017.10.31>

(3) A어 seller셀러 or오 other어^ð더 person퍼슨 who후 sells셀즈 agrochemicals,애그^r로케미클즈 etc.엣세터^r러 directly더^r렉틀리 to투 consumers컨수머즈 shall섈 display디스플레이 the^ð더 prices프^r라이시즈 of어^v브 agrochemicals,애그^r로케미클즈 etc.,엣세터^r러 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈