농약관리법 제17조의4(시험연구기관의 지정 등)
Agrochemicals Control Act, Article 17-4 (Designation, etc. of Testing and Research Institutions)
① 농촌진흥청장은 농약등 또는 원제의 약효, 약해, 독성, 잔류성 및 이화학적 분석 등에 관한 시험을 수행하게 하기 위하여 그에 필요한 인력ㆍ시설 등을 갖춘 자를 직권 또는 신청에 따라 시험 분야별로 시험연구기관으로 지정할 수 있다.
(1) The Administrator of the Rural Development Administration may, ex officio or upon application, designate for each testing field as a testing and research institution a person having the personnel, facilities, etc. necessary to conduct tests on the efficacy, phytotoxicity, toxicity, residue, and physicochemical analysis, etc. of agrochemicals, etc. or technical grade active ingredients.
② 제1항에 따라 시험연구기관의 지정을 받으려는 자는 농촌진흥청장에게 신청하여야 한다. 지정받은 사항 중 농림축산식품부령으로 정하는 중요한 사항을 변경하려는 경우에도 또한 같다. <개정 2013.3.23>
(2) A person who intends to be designated as a testing and research institution under paragraph (1) shall apply to the Administrator of the Rural Development Administration. The same applies where the person intends to change important designated matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
③ 제1항에 따른 시험연구기관 지정의 유효기간은 지정을 받은 날부터 4년으로 한다.
(3) The validity period of designation of a testing and research institution under paragraph (1) shall be four years from the date of designation.
④ 제3항에 따른 지정의 유효기간이 만료된 후에도 계속하여 해당 업무를 하려는 자는 유효기간이 만료되기 3개월 전까지 재지정을 신청하여야 한다.
(4) A person who intends to continue the relevant work after the validity period of designation under paragraph (3) expires shall apply for re-designation at least three months before the validity period expires.
⑤ 제1항에 따라 지정된 시험연구기관의 임직원은 직무상 알게 된 비밀을 외부에 누설하거나 다른 목적으로 사용하여서는 아니 된다. <신설 2021.6.15>
(5) The officers and employees of a testing and research institution designated under paragraph (1) shall not divulge to outsiders, or use for other purposes, any secret learned in the course of their duties.
⑥ 제1항ㆍ제2항 및 제4항에 따른 시험연구기관의 지정ㆍ변경지정 및 재지정에 필요한 세부적인 기준ㆍ절차ㆍ방법 등에 관하여는 농림축산식품부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2021.6.15>
(6) Detailed criteria, procedures, and methods necessary for the designation, change of designation, and re-designation of testing and research institutions under paragraphs (1), (2), and (4) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 농림축산식품부 소관