B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

농수산물 품질관리법 › 제8장 보칙

농수산물 품질관리법 제108조(농산물품질관리사 또는 수산물품질관리사의 준수사항)

Agricultural and Fishery Products Quality Control Act, Article 108 (Matters to Be Observed by Agricultural Products Quality Managers or Fishery Products Quality Managers)

① 농산물품질관리사 또는 수산물품질관리사는 농수산물의 품질 향상과 유통의 효율화를 촉진하여 생산자와 소비자 모두에게 이익이 될 수 있도록 신의와 성실로써 그 직무를 수행하여야 한다. <개정 2013.8.13>

(1) An앤 agricultural애그r러컬처r럴 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 or오 fisheryf피셔r리 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 shall섈 perform퍼f폼 his히즈 or오 her허 duties두티즈 in인 good굿 faithf페이θ스 and앤드 with위ð드 sincerity,신세r러티 promoting프r러모우팅 improvement임프r루v브먼트 of어v브 theð더 quality콸러티 of어v브 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fisheryf피셔r리 products프r라덕츠 and앤드 efficiency이f피션시 of어v브 distribution디스트r러뷰션 so소우 as애즈 to투 benefit베너f핏 both보우θ스 producers프r러두서즈 and앤드 consumers.컨수머즈

② 농산물품질관리사 또는 수산물품질관리사는 다른 사람에게 그 명의를 사용하게 하거나 그 자격증을 빌려주어서는 아니 된다. <개정 2013.8.13>

(2) An앤 agricultural애그r러컬처r럴 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 or오 fisheryf피셔r리 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 shall섈 not낫 allow얼라우 another어너ð더 person퍼슨 to투 use유스 his히즈 or오 her허 name네임 or오 lend렌드 his히즈 or오 her허 certificate서티f피컷 of어v브 qualification.콸러f퍼케이션

③ 누구든지 농산물품질관리사 또는 수산물품질관리사의 자격을 취득하지 아니하고 그 명의를 사용하거나 자격증을 대여받아서는 아니 되며, 명의의 사용이나 자격증의 대여를 알선해서도 아니 된다. <신설 2019.12.10>

(3) No노우 person퍼슨 shall섈 use유스 theð더 name네임 of어v브 an앤 agricultural애그r러컬처r럴 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 or오 fisheryf피셔r리 products프r라덕츠 quality콸러티 manager매너저 or오 borrow바r로우 a어 certificate서티f피컷 of어v브 qualification콸러f퍼케이션 without위ð다웃 obtaining어브테이닝 theð더 qualification,콸러f퍼케이션 and앤드 shall섈 not낫 broker브r로우커 theð더 use유스 of어v브 a어 name네임 or오 lending렌딩 of어v브 a어 certificate서티f피컷 of어v브 qualification.콸러f퍼케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.27 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농수산물 품질관리법 전체 조문 보기