농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제70조의3(농수산물 전자거래 분쟁조정위원회의 설치)
Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 70-3 (Establishment of the Electronic Trading Dispute Mediation Committee for Agricultural and Fishery Products)
① 제70조의2제1항에 따른 농수산물 전자거래에 관한 분쟁을 조정하기 위하여 한국농수산식품유통공사와 같은 항 각 호 외의 부분에 따른 기관에 농수산물 전자거래 분쟁조정위원회(이하 이 조에서 "분쟁조정위원회"라 한다)를 둔다. <개정 2011.7.25, 2014.3.24>
(1) An Electronic Trading Dispute Mediation Committee for Agricultural and Fishery Products (hereinafter referred to as the "Dispute Mediation Committee" in this Article) shall be established in the Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation and the agencies under the part preceding the subparagraphs of Article 70-2 (1) to mediate disputes concerning electronic trading of agricultural and fishery products under Article 70-2 (1).
② 분쟁조정위원회는 위원장 1명을 포함하여 9명 이내의 위원으로 구성하고, 위원은 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관이 임명하거나 위촉하며, 위원장은 위원 중에서 호선(互選)한다. <개정 2013.3.23>
(2) The Dispute Mediation Committee shall consist of not more than nine members, including one chairperson; the members shall be appointed or commissioned by the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs or the Minister of Oceans and Fisheries, and the chairperson shall be elected from among the members.
③ 제1항과 제2항에서 규정한 사항 외에 위원의 자격 및 임기, 위원의 제척(除斥)ㆍ기피ㆍ회피 등 분쟁조정위원회의 구성ㆍ운영에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Except as provided in paragraphs (1) and (2), matters necessary for the composition and operation of the Dispute Mediation Committee, such as qualifications and terms of office of members and exclusion, challenge, and recusal of members, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관