B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농림식품과학기술 육성법

농림식품과학기술 육성법 제14조(기술개발성과의 이전 촉진)

Act on Fostering Agriculture, Forestry and Food Science and Technology, Article 14 (Promotion of transfer of technology development results)

① 농림축산식품부장관은 연구개발사업의 성과가 민간기업, 농업인 등에게 신속히 이전(移轉)되어 산업화되거나 현장에 이용될 수 있도록 노력하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2016.12.27>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 shall섈 endeavor인데v버 to투 ensure엔슈어 thatð댓 theð더 resultsr리절츠 of어v브 researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 projects프r라젝츠 are아 promptly프r람프틀리 transferred트r랜스f퍼드 to투 private프r라이v벗 enterprises,엔터프r라이지즈 farmers,f파머즈 etc.엣세터r러 and앤드 industrialized인더스트r리얼라이즈드 or오 used유즈드 in인 theð더 field.f필드

② 농림축산식품부장관은 기술 이전 및 산업화를 촉진하고 연구개발사업의 성과를 확산시키기 위하여 관계 중앙행정기관의 장 및 그 소속 기관의 장이 단독 또는 지방자치단체와 공동으로 기술 이전 및 산업화 촉진사업을 추진하는 경우 이에 필요한 자금을 지원하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2016.12.27>

(2) To투 promote프r러모우트 technology텍날러지 transfer트r랜스f퍼 and앤드 industrialization인더스트r리얼리제이션 and앤드 to투 spread스프r레드 theð더 resultsr리절츠 of어v브 researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 projects,프r라젝츠 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 shall섈 provide프r러v바이드 theð더 fundsf펀즈 necessary네서세r리 when웬 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 or오 its잇츠 affiliated어f필리에이티드 agency에이전시 carries캐r리즈 out아웃 technology텍날러지 transfer트r랜스f퍼 and앤드 industrialization인더스트r리얼리제이션 promotion프r러모우션 projects프r라젝츠 alone얼론 or오 jointly조인틀리 with위ð드 a어 local로우클 government.거v버먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.10.21 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농림식품과학기술 육성법 전체 조문 보기