농림수산식품투자조합 결성 및 운용에 관한 법률 시행령 제16조(투자수익의 산정 방식 등)

① 법 제14조제6항에 따른 투자수익은 농식품투자조합 자산의 평가금액에서 출자금액과 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관이 정하는 운영경비를 뺀 금액으로 한다. <개정 2013.3.23>

(1) The^ð디 investment인^v베스트먼트 profits프^r라^f핏츠 under언더 Article아터클 14 (6) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 the^ð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 subtracting서브트^r랙팅 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 contributions칸트^r러뷰션즈 and앤드 operating아퍼^r레이팅 expenses익스펜시즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 from^f프^r럼 the^ð디 appraised어프^r레이즈드 value^v밸류 of어^v브 the^ð디 assets애셋츠 of어^v브 the^ð디 agri-food애그^r리-^f푸드 investment인^v베스트먼트 partnership.파트너쉽

② 법 제14조제6항에 따라 투자수익에 따른 성과보수를 받은 업무집행조합원은 받은 금액의 범위에서 투자수익 발생에 이바지한 임직원에게 성과급을 지급할 수 있다.

(2) A어 managing매너징 partner파트너 who후 has해즈 received^r러시^v브드 performance퍼^f포먼스 fees^f피즈 based베이스트 on안 investment인^v베스트먼트 profits프^r라^f핏츠 under언더 Article아터클 14 (6) of어^v브 the^ð디 Act액트 may메이 pay페이 performance퍼^f포먼스 bonuses보우너시즈 to투 officers오^f퍼서즈 and앤드 employees엠플로이이즈 who후 contributed컨트^r리뷰티드 to투 the^ð더 generation제너^r레이션 of어^v브 investment인^v베스트먼트 profits,프^r라^f핏츠 within위^ð딘 the^ð디 amount어마운트 received.^r러시^v브드