노후거점산업단지의 활력증진 및 경쟁력강화를 위한 특별법 시행령 제17조(사업계획 승인의 고시)
Enforcement Decree of the Special Act on Revitalization and Competitiveness Enhancement of Aged Hub Industrial Complexes, Article 17 (Public Notice of Approval of Project Plans)
① 전략계획수립권자는 법 제13조제1항에 따라 노후거점산업단지 경쟁력강화 사업계획을 승인한 경우에는 다음 각 호의 사항을 관보 또는 공보에 고시하여야 하며, 관계 서류의 사본을 관할 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 보내야 한다.
(1) Where the strategic plan formulating authority has approved a competitiveness enhancement project plan for an aged hub industrial complex pursuant to Article 13 (1) of the Act, the authority shall publicly notify the following in the Official Gazette or a public bulletin and shall send copies of the relevant documents to the competent Mayor of a Special Self-Governing City, Governor of a Special Self-Governing Province, or head of a Si/Gun/Gu:
1. 사업의 명칭
1. The name of the project;
2. 사업시행자의 명칭 및 대표자의 성명
2. The name of the project implementer and the name of its representative;
3. 사업의 목적 및 개요
3. The purpose and outline of the project;
4. 사업시행지역의 위치 및 면적
4. The location and area of the project implementation area;
5. 사업시행기간(착공 및 준공 예정일을 포함한다)
5. The project implementation period (including the scheduled dates of commencement and completion of construction);
6. 사업 시행방법 및 재원 조달 방안
6. The project implementation method and fund-raising plan;
7. 사업 시행에 따른 토지이용계획 및 주요 기반시설계획의 변경 (변경사항이 있는 경우로 한정한다)
7. Changes to the land use plan and major infrastructure plan resulting from project implementation (limited to cases where there are changes).
② 제1항에 따라 관계 서류의 사본을 받은 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 그 내용을 일반인이 14일 이상 열람할 수 있도록 하여야 한다.
(2) The Mayor of a Special Self-Governing City, Governor of a Special Self-Governing Province, or head of a Si/Gun/Gu who has received copies of the relevant documents under paragraph (1) shall make their contents available for public inspection for at least 14 days.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 대통령령 · 산업통상부 소관