노인장기요양보험법 시행규칙 제29조의4(과징금의 부과ㆍ납부 등)
Enforcement Rule of the Long-Term Care Insurance Act, Article 29-4 (Imposition and Payment, etc. of Penalty Surcharges)
① 법 제37조의2제1항 단서에서 "보건복지부령으로 정하는 경우"란 수급자에게 성적 수치심을 주는 성폭행, 성희롱 등의 행위를 한 경우를 말한다. <개정 2019.6.12, 2020.9.29>
(1) The term "cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare" in the proviso to Article 37-2 (1) of the Act means cases where acts causing sexual humiliation, such as sexual violence or sexual harassment, have been committed against a beneficiary.
② 영 제15조의2제1항 및 제3항에 따른 과징금 납부의 통지 서면 및 영수증은 별지 제28호의5서식에 따른다. <개정 2016.11.7>
(2) The written notice of payment of a penalty surcharge and the receipt under Article 15-2 (1) and (3) of the Decree shall be in Form No. 28-5.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.12 · 보건복지부령 · 보건복지부 소관