B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

노인복지법 › 제4장 노인복지시설의 설치ㆍ운영

노인복지법 제37조의3(경로당에 대한 공과금 감면)

Welfare of Older Persons Act, Article 37-3 (Reduction of Utility Charges for Senior Citizens' Centers)

① 「전기사업법」에 따른 전기판매사업자, 「전기통신사업법」에 따른 전기통신사업자 및 「도시가스사업법」에 따른 도시가스사업자는 경로당에 대하여 각각 전기요금ㆍ전기통신요금 및 도시가스요금을 감면할 수 있다.

(1) Electricity일렉트r리서티 sellers셀러즈 under언더 theð디 Electricity일렉트r리서티 Business비즈니스 Act,액트 telecommunications텔러커뮤너케이션즈 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 under언더 theð더 Telecommunications텔러커뮤너케이션즈 Business비즈니스 Act,액트 and앤드 city시티 gas개스 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 under언더 theð디 Urban얼븐 Gas개스 Business비즈니스 Act액트 may메이 reducer러두스 or오 waive웨이v브 electricity일렉트r리서티 charges,차지즈 telecommunications텔러커뮤너케이션즈 charges,차지즈 and앤드 city시티 gas개스 charges,차지즈 respectively,r리스펙티v블리 forf포 senior시니어 citizens'시터즌즈 centers.센터즈

② 「수도법」에 따른 수도사업자(수도사업자가 지방자치단체인 경우에는 해당 지방자치단체의 장을 말한다)는 경로당에 대하여 수도요금을 감면할 수 있다.

(2) Water워터 supply서플라이 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 under언더 theð더 Water워터 Supply서플라이 and앤드 Waterworks워터워크스 Installation인스털레이션 Act액트 (meaning미닝 theð더 head헤드 of어v브 theð더 local로우클 government,거v버먼트 if이f프 theð더 water워터 supply서플라이 business비즈니스 operator아퍼r레이터 is이즈 a어 local로우클 government)거v버먼트 may메이 reducer러두스 or오 waive웨이v브 water워터 charges차지즈 forf포 senior시니어 citizens'시터즌즈 centers.센터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

노인복지법 전체 조문 보기