남북 이산가족 생사확인 및 교류 촉진에 관한 법률 제8조(생사확인 및 소재파악)

① 통일부장관은 남북 이산가족의 생사확인 및 소재파악이 이루어질 수 있도록 노력하여야 한다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Unification유너^f퍼케이션 shall섈 endeavor인데^v버 to투 confirm컨^f펌 the^ð더 fate^f페잇 and앤드 locate로우케잇 the^ð더 whereabouts웨^r러바웃츠 of어^v브 separated세퍼^r레이티드 families^f패멀리즈 in인 South사우^θ스 and앤드 North노^θ스 Korea.코^r리아

② 통일부장관은 제7조에 따른 신청이 있는 경우 생사확인 및 소재파악 결과를 신청자에게 통보하여야 한다.

(2) Where웨어 an앤 application애플러케이션 under언더 Article아터클 7 is이즈 made,메이드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Unification유너^f퍼케이션 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð디 applicant애플리컨트 of어^v브 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 confirming컨^f퍼밍 fate^f페잇 and앤드 locating로우케이팅 whereabouts.웨^r러바웃츠