기획예산처와 그 소속기관 직제 제11조(예산실)

1. 예산ㆍ기금과 관련된 국가정책의 우선순위에 대한 목표 제시

1. Presenting프^r리젠팅 goals고울즈 for^f포 the^ð더 priority프^r라이오^r러티 of어^v브 national내셔늘 policies팔러시즈 related^r릴레이티드 to투 budgets버짓츠 and앤드 funds;^f펀즈

2. 예산ㆍ기금이 수반되는 국가정책의 기획ㆍ조정

2. Planning플래닝 and앤드 coordinating코오더네이팅 national내셔늘 policies팔러시즈 accompanied어컴퍼니드 by바이 budgets버짓츠 and앤드 funds;^f펀즈

3. 국가재정운용계획상 부처별ㆍ분야별 재원배분에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 resource^r리소스 allocation앨러케이션 by바이 ministry미너스트^r리 and앤드 by바이 field^f필드 under언더 the^ð더 national내셔늘 fiscal^f피스클 management매너지먼트 plan;플랜

4. 재정지출을 수반하는 중장기계획의 협의ㆍ조정 총괄

4. Overseeing오우^v버시잉 consultation칸설테이션 on안 and앤드 coordination코오더네이션 of어^v브 medium-미디엄 and앤드 long-term롱-텀 plans플랜즈 involving인^v발^v빙 fiscal^f피스클 expenditure;익스펜더처

5. 세입ㆍ세출예산의 편성, 기금운용계획안 및 변경안의 협의ㆍ조정과 관련되는 업무의 총괄

5. Overseeing오우^v버시잉 work워크 related^r릴레이티드 to투 formulating^f포뮬레이팅 revenue^r레^v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budgets버짓츠 and앤드 consulting컨설팅 on안 and앤드 coordinating코오더네이팅 fund^f펀드 management매너지먼트 plan플랜 drafts드^r래^f프츠 and앤드 amendments;어멘드먼츠

6. 분야별ㆍ기관별 재원의 사전배분에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 advance어드^v밴스 allocation앨러케이션 of어^v브 resources^r리소시즈 by바이 field^f필드 and앤드 by바이 agency;에이전시

7. 국회에 제출하는 예산 및 기금운용계획안의 심의와 관련된 자료의 작성 및 협의

7. Preparing프^r리페^r링 materials머티^r리얼즈 related^r릴레이티드 to투 and앤드 consulting컨설팅 on안 the^ð더 deliberation딜리버^r레이션 of어^v브 budgets버짓츠 and앤드 fund^f펀드 management매너지먼트 plan플랜 drafts드^r래^f프츠 submitted서브미티드 to투 the^ð더 National내셔늘 Assembly;어셈블리

8. 예비비의 관리

8. Management매너지먼트 of어^v브 reserve^r리저^v브 funds;^f펀즈

9. 전시예산의 편성 및 전시기금운용계획의 수립과 그 집행ㆍ관리

9. Formulating^f포뮬레이팅 wartime워타임 budgets,버짓츠 establishing이스태블리슁 wartime워타임 fund^f펀드 management매너지먼트 plans,플랜즈 and앤드 their^ð데어 execution엑서큐션 and앤드 management;매너지먼트

10. 기금운용기본정책의 수립

10. Establishing이스태블리슁 basic베이식 policies팔러시즈 for^f포 fund^f펀드 management;매너지먼트

11. 예산안 편성지침 및 기금운용계획안 작성지침의 작성ㆍ통보

11. Preparing프^r리페^r링 and앤드 notifying노우터^f파이잉 budget버짓 formulation^f포뮬레이션 guidelines가이들라인즈 and앤드 fund^f펀드 management매너지먼트 plan플랜 preparation프^r레퍼^r레이션 guidelines;가이들라인즈

12. 재정정책자문회의의 운영

12. Operating아퍼^r레이팅 the^ð더 Fiscal^f피스클 Policy팔러시 Advisory애드^v바이저^r리 Council;카운슬

13. 재정수입의 추계ㆍ분석

13. Projecting프^r러젝팅 and앤드 analyzing애널라이징 fiscal^f피스클 revenue;^r레^v버누

14. 예산과목의 조정 및 기금의 항목구분ㆍ작성과 관련된 세부기준의 설정

14. Adjusting어저스팅 budget버짓 items아이텀즈 and앤드 setting세팅 detailed디테일드 standards스탠더즈 related^r릴레이티드 to투 classifying클래서^f파이잉 and앤드 preparing프^r리페^r링 fund^f펀드 items;아이텀즈

15. 예산 및 기금운용의 효율화를 위한 집행관리지침의 작성ㆍ관리

15. Preparing프^r리페^r링 and앤드 managing매너징 execution엑서큐션 management매너지먼트 guidelines가이들라인즈 for^f포 improving임프^r루^v빙 the^ð디 efficiency이^f피션시 of어^v브 budget버짓 and앤드 fund^f펀드 management;매너지먼트

16. 국가공무원 정원 증원에 따른 예산협의

16. Budget버짓 consultation칸설테이션 on안 increases인크^r리시즈 in인 the^ð더 staffing스태^f핑 of어^v브 national내셔늘 public퍼블릭 officials;어^f피실즈

17. 인건비와 관련된 예산의 심사ㆍ협의

17. Reviewing^r리^v뷰잉 and앤드 consulting컨설팅 on안 budgets버짓츠 related^r릴레이티드 to투 labor레이버 costs;카스츠

18. 예산편성 및 기금운용계획 수립에 필요한 기준 및 단가의 책정

18. Setting세팅 standards스탠더즈 and앤드 unit유닛 prices프^r라이시즈 necessary네서세^r리 for^f포 budget버짓 formulation^f포뮬레이션 and앤드 fund^f펀드 management매너지먼트 plan플랜 establishment;이스태블리시먼트

19. 책임운영기관 특별회계의 운영

19. Operating아퍼^r레이팅 the^ð더 special스페실 account어카운트 for^f포 responsibility-operated^r리스판서빌러티-아퍼^r레이티드 agencies;에이전시즈

20. 주요 예산정책의 홍보

20. Publicity퍼블리서티 of어^v브 major메이저 budget버짓 policies;팔러시즈

21. 예산ㆍ기금과 관련된 주요 정책에 관한 국민의견의 수렴ㆍ분석

21. Gathering개^ð더^r링 and앤드 analyzing애널라이징 public퍼블릭 opinion어피니언 on안 major메이저 policies팔러시즈 related^r릴레이티드 to투 budgets버짓츠 and앤드 funds;^f펀즈

22. 국고보조금의 집행 실적관리 업무의 총괄

22. Overseeing오우^v버시잉 management매너지먼트 of어^v브 national내셔늘 subsidy서브시디 execution엑서큐션 results;^r리절츠

23. 국제기구 및 외국 예산 당국과의 예산 관련 협력업무

23. Cooperation코아퍼^r레이션 on안 budget버짓 matters매터즈 with위^ð드 international인터내셔늘 organizations오거너제이션즈 and앤드 foreign^f포^r런 budget버짓 authorities;어^θ쏘^r러티즈

24. 예산 배정과 관련되는 제도 등 업무 총괄

24. Overseeing오우^v버시잉 work워크 on안 systems시스텀즈 related^r릴레이티드 to투 budget버짓 allocation;앨러케이션

25. 예산 관련 교육 업무

25. Budget-related버짓-^r릴레이티드 education에저케이션 work;워크

26. 예산ㆍ기금이 수반되는 일자리 창출 지원에 관한 정부정책의 종합ㆍ조정

26. Integrating인터그^r레이팅 and앤드 coordinating코오더네이팅 government거^v버먼트 policies팔러시즈 on안 supporting서포팅 job조우브 creation크^r리에이션 accompanied어컴퍼니드 by바이 budgets버짓츠 and앤드 funds;^f펀즈

27. 총사업비의 관리 및 협의ㆍ조정

27. Management,매너지먼트 consultation,칸설테이션 and앤드 coordination코오더네이션 of어^v브 total토우틀 project프^r라젝트 costs;카스츠

28. 예산ㆍ기금이 수반되는 지역발전관련 시책의 종합ㆍ조정

28. Integrating인터그^r레이팅 and앤드 coordinating코오더네이팅 regional^r리저늘 development디^v벨럽먼트 policies팔러시즈 accompanied어컴퍼니드 by바이 budgets버짓츠 and앤드 funds;^f펀즈

29. 국가와 지방자치단체 간의 재원배분에 관한 사항

29. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 allocation앨러케이션 of어^v브 resources^r리소시즈 between비트윈 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments;거^v버먼츠

30. 지역균형발전특별회계의 관리ㆍ운용

30. Management매너지먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Account어카운트 for^f포 Balanced밸런스트 Regional^r리저늘 Development;디^v벨럽먼트

31. 지방시대 종합계획 및 기초생활권 발전계획과 관련된 중장기 재정지원계획의 수립ㆍ분석

31. Establishing이스태블리슁 and앤드 analyzing애널라이징 medium-미디엄 and앤드 long-term롱-텀 fiscal^f피스클 support서포트 plans플랜즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 for^f포 the^ð디 era에^r라 of어^v브 local로우클 autonomy오타너미 and앤드 the^ð더 basic베이식 living리^v빙 area에^r리아 development디^v벨럽먼트 plan;플랜

32. 지역개발사업과 관련된 투자계획의 조정 및 성과관리

32. Coordinating코오더네이팅 investment인^v베스트먼트 plans플랜즈 and앤드 managing매너징 performance퍼^f포먼스 related^r릴레이티드 to투 regional^r리저늘 development디^v벨럽먼트 projects.프^r라젝츠