기업구조조정투자회사법 제17조(감사의 자격)
Corporate Restructuring Investment Companies Act, Article 17 (Qualifications of Auditors)
①감사는 공인회계사법에 의한 회계법인에 소속된 공인회계사이어야 한다.
(1) An auditor shall be a certified public accountant belonging to an accounting corporation under the Certified Public Accountants Act.
②다음 각호의 1에 해당하는 자는 감사가 될 수 없다.
(2) A person falling under any of the following may not be an auditor:
1. 제4조제2항 각호의 1에 해당하는 자
1. A person falling under any subparagraph of Article 4 (2);
2. 당해 기업구조조정투자회사와 관련하여 공인회계사법 제 21조의 규정에 의하여 감사가 제한되거나 동법 제33조의 규정에 의하여 직무가 제한되는 회계법인에 소속된 자
2. A person belonging to an accounting corporation whose audit is restricted under Article 21 of the Certified Public Accountants Act or whose duties are restricted under Article 33 of the same Act in connection with the relevant corporate restructuring investment company;
3. 직무정지기간중에 있는 자
3. A person within a period of suspension of duties;
4. 업무정지기간중인 회계법인에 소속된 자
4. A person belonging to an accounting corporation within a period of suspension of business;
5. 다음 각목의 1에 해당하는 자로부터 공인회계사업무외의 업무와 관련하여 계속적으로 보수를 받고 있는 자 및 그 배우자
5. A person, and the spouse of a person, who continuously receives remuneration in connection with work other than certified public accountant work from any of the following:
가. 당해 기업구조조정투자회사의 주요주주
(a) A major shareholder of the relevant corporate restructuring investment company;
나. 당해 기업구조조정투자회사의 이사
(b) A director of the relevant corporate restructuring investment company;
다. 당해 기업구조조정투자회사의 업무를 위탁받은 자산관리회사ㆍ자산보관회사 또는 일반사무수탁회사
(c) An asset management company, asset custody company, or general administration entrustee company entrusted with the work of the relevant corporate restructuring investment company.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.12.30 · 법률 · 금융위원회 소관