기상법 시행령 제4조의3(고층기상 관측망의 구축 ㆍ 운영 등)
Enforcement Decree of the Weather Service Act, Article 4-3 (Establishment and Operation of Upper-Air Weather Observation Networks)
① 기상청장은 법 제7조의3제1항에 따른 고층기상 관측망(이하 "고층기상 관측망"이라 한다)을 활용하여 고도별 기온, 기압, 습도, 풍향, 풍속 등의 관측정보를 수집ㆍ생산 및 분석ㆍ배포할 수 있다.
(1) The Administrator of the Korea Meteorological Administration may use the upper-air weather observation network under Article 7-3 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "upper-air weather observation network") to collect, produce, analyze, and distribute observation information such as temperature, atmospheric pressure, humidity, wind direction, and wind speed by altitude.
② 고층기상 관측망의 구축ㆍ운영 및 정보의 수집ㆍ활용에 필요한 세부적인 사항은 기상청장이 정한다.
(2) The Administrator of the Korea Meteorological Administration shall determine the details necessary for establishing and operating the upper-air weather observation network and collecting and using information.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기상청 소관