금융지주회사법 시행령 제30조(업무보고서)
Enforcement Decree of the Financial Holding Companies Act, Article 30 (Business Reports)
법 제54조제1항에서 "기타 대통령령이 정하는 사항"이라 함은 다음 각호의 사항을 말한다. <개정 2008.2.29>
The "other matters prescribed by Presidential Decree" in Article 54 (1) of the Act means the following matters:
1. 금융지주회사등의 연혁ㆍ조직 등 금융지주회사등의 개황
1. An overview of the financial holding companies, etc., such as their history and organization;
2. 자회사등이 영위하는 업무의 내용에 관한 사항
2. Matters concerning the contents of business conducted by subsidiaries, etc.;
3. 금융지주회사등의 임원의 현황
3. The status of officers of the financial holding companies, etc.;
4. 금융지주회사등의 사외이사 및 준법감시인의 약력에 관한 사항
4. Matters concerning the careers of outside directors and compliance officers of the financial holding companies, etc.;
5. 금융지주회사등의 최대주주(그의 특수관계인을 포함한다) 및 주요주주에 관한 사항
5. Matters concerning the largest shareholder (including persons with a special relationship) and principal shareholders of the financial holding companies, etc.;
6. 금융지주회사등 상호간의 거래에 관한 사항
6. Matters concerning transactions among financial holding companies, etc.;
7. 금융지주회사등의 점포 및 인력의 관리에 관한 사항
7. Matters concerning management of branches and personnel of the financial holding companies, etc.;
8. 금융지주회사등 또는 그 임ㆍ직원이 최근 5년간 금융위원회 또는 금융감독원장 등으로부터 조치를 받은 경우에는 그 내용
8. Where the financial holding companies, etc. or their officers and employees have received measures from the Financial Services Commission or the Governor of the Financial Supervisory Service, etc. in the last five years, the details thereof;
9. 기타 금융지주회사등의 영업 또는 경영에 관한 사항으로서 일반인에게 알릴 필요가 있다고 인정되어 금융위원회가 정하는 사항
9. Other matters concerning the business or management of financial holding companies, etc. that are determined by the Financial Services Commission as needing to be made known to the general public.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 금융위원회 소관