B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률 시행령

금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률 시행령 제9조(동일 금융회사등의 내부 또는 금융회사등 상호간의 거래정보등의 제공)

Enforcement Decree of the Act on Real Name Financial Transactions and Confidentiality, Article 9 (Provision of Transaction Information, etc. within the Same Financial Company, etc. or between Financial Companies, etc.)

①법 제4조제1항제5호에 따라 동일한 금융회사등의 내부에서 업무상 필요한 거래정보등을 제공하는 경우는 해당 금융회사등의 본점ㆍ지점ㆍ영업소 및 해당 금융회사등의 위탁을 받거나 그 밖의 계약에 의하여 그 금융회사등의 업무의 일부를 처리하는 자간에 업무상 필요한 거래정보등을 제공하는 경우로 한다. <개정 2014.11.28>

(1) Theð더 case케이스 of어v브 providing프r러v바이딩 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 business비즈니스 within위ð딘 theð더 same세임 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 4 (1) 5 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 case케이스 of어v브 providing프r러v바이딩 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 business비즈니스 among어멍 theð더 head헤드 office,오f피스 branches,브r랜치즈 and앤드 offices오f퍼시즈 of어v브 theð더 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 and앤드 persons퍼슨즈 who,후 by바이 entrustment엔트r러스트먼트 fromf프r럼 theð더 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 or오 under언더 other어ð더 contracts,칸트r랙츠 handle핸들 part파트 of어v브 its잇츠 business.비즈니스

②법 제4조제1항제5호에 따라 금융회사등 상호간에 업무상 필요한 거래정보등을 제공하는 경우는 금융회사등이 다른 금융회사등에게 업무상 필요한 거래정보등을 제공하거나 금융회사등이 법령 또는 금융회사등간의 협약 등에 의하여 거래정보등을 수집ㆍ관리ㆍ제공하는 자나 거래자간의 금융자산이체업무를 취급하는 자에게 업무상 필요한 거래정보등을 제공하는 경우로 한다. <개정 2014.11.28>

(2) Theð더 case케이스 of어v브 providing프r러v바이딩 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 business비즈니스 between비트윈 financialf퍼낸실 companies,컴퍼니즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 4 (1) 5 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 case케이스 where웨어 a어 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 provides프r러v바이즈 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 business비즈니스 to투 another어너ð더 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.,엣세터r러 or오 where웨어 a어 financialf퍼낸실 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 provides프r러v바이즈 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 business비즈니스 to투 a어 person퍼슨 who후 collects,컬렉츠 manages,매니지즈 and앤드 provides프r러v바이즈 transaction트r랜잭션 information,인f퍼메이션 etc.엣세터r러 under언더 statutes스태춧츠 or오 an앤 agreement어그r리먼트 among어멍 financialf퍼낸실 companies,컴퍼니즈 etc.,엣세터r러 or오 to투 a어 person퍼슨 who후 handles핸들즈 theð더 transfer트r랜스f퍼 of어v브 financialf퍼낸실 assets애셋츠 between비트윈 transactors.트r랜색터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.12.27 · 대통령령 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기