B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

근로감독관규정

근로감독관규정 제5조(사법경찰리 지명의 추천 등)

Regulations on Labor Inspectors, Article 5 (Recommendation for Designation as Judicial Police Officer, etc.)

① 지방고용노동관서의 장은 8급 또는 9급 공무원 중 근무성적이 우수한 사람을 근로개선지도 및 산업안전보건에 관한 업무를 담당하는 부서에 배치하고, 「사법경찰관리의 직무를 수행할 자와 그 직무범위에 관한 법률」 제6조의2제2항에 따라 그 근무지를 관할하는 지방공소청장에게 해당 공무원을 추천하여 사법경찰리의 직무를 수행할 사람으로 지명받은 후 근로감독관의 수사 업무를 보조하게 할 수 있다. <개정 2026.9.29>

(1) Theð더 head헤드 of어v브 a어 regionalr리저늘 employment엠플로이먼트 and앤드 labor레이버 agency에이전시 may메이 assign어사인 a어 public퍼블릭 official어f피실 of어v브 Grade그r레이드 VIIIr로우머네잇 or오 IXr로우먼나인 with위ð드 excellent엑설런트 work워크 performance퍼f포먼스 to투 a어 department디파트먼트 in인 charge차지 of어v브 working-condition워킹-컨디션 improvement임프r루v브먼트 guidance가이든스 and앤드 occupational아큐페이셔늘 safety세이f프티 and앤드 health,헬θ스 recommendr레커멘드 theð더 public퍼블릭 official어f피실 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 District디스트r릭트 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 his히즈 or오 her허 workplace워크플레이스 under언더 Article아터클 6-2 (2) of어v브 theð디 Act액트 on안 Persons퍼슨즈 Performing퍼f포밍 theð더 Duties두티즈 of어v브 Judicial주디실 Police펄리스 Officials어f피실즈 and앤드 Officers오f퍼서즈 and앤드 theð더 Scope스코우프 of어v브 Theirð데어 Duties,두티즈 and,앤드 after애f프터 theð더 public퍼블릭 official어f피실 is이즈 designated데지그네이티드 as애즈 a어 person퍼슨 to투 perform퍼f폼 theð더 duties두티즈 of어v브 a어 judicial주디실 police펄리스 officer,오f퍼서 have해v브 him힘 or오 her허 assist어시스트 theð디 investigation인v베스터게이션 work워크 of어v브 labor레이버 inspectors.인스펙터즈

② 지방고용노동관서의 장은 제1항에 따라 지명을 받은 사람이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 지체 없이 지명서를 회수하여 그 근무지를 관할하는 지방공소청장에게 반납하여야 한다. <개정 2026.9.29>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 designated데지그네이티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 theð더 head헤드 of어v브 a어 regionalr리저늘 employment엠플로이먼트 and앤드 labor레이버 agency에이전시 shall,섈 without위ð다웃 delay,딜레이 collect컬렉트 theð더 writtenr리튼 designation데저그네이션 and앤드 returnr리턴 it잇 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 District디스트r릭트 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 person's퍼슨즈 workplace:워크플레이스

1. 지명 당시의 담당 부서에서 근무하지 아니하게 된 경우

1. Where웨어 theð더 person퍼슨 no노우 longer롱거 works워크스 in인 theð더 department디파트먼트 in인 charge차지 at앳 theð더 time타임 of어v브 designation;데저그네이션 or오

2. 근로감독 업무와 관련하여 징계처분을 받거나 최근 2년 이내에 두 번 이상의 경고처분을 받은 경우

2. Where웨어 theð더 person퍼슨 has해즈 receivedr러시v브드 a어 disciplinary디서플러네r리 action액션 in인 connection커넥션 with위ð드 labor레이버 inspection인스펙션 duties,두티즈 or오 has해즈 receivedr러시v브드 a어 warning워닝 twice트와이스 or오 more모 within위ð딘 theð더 most모우스트 recentr리선트 two투 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

근로감독관규정 전체 조문 보기