규제자유특구 및 지역특화발전특구에 관한 규제특례법 제53조(「종자산업법」에 관한 특례)
Act on Special Cases Concerning Regulations for Regulation-Free Special Zones and Regional Specialization Development Special Zones, Article 53 (Special Provisions on the Seed Industry Act)
① 농업 관련 특화특구에서 종자업을 하려는 자에 대하여는 「종자산업법」 제37조제1항에도 불구하고 시설기준을 대통령령으로 달리 정할 수 있다.
(1) The facility standards for a person who intends to operate a seed business in an agriculture-related specialization zone may be prescribed differently by Presidential Decree, notwithstanding Article 37 (1) of the Seed Industry Act.
② 농업 관련 특화특구에서 종자업을 하는 자는 「종자산업법」 제37조제2항 본문에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 공동으로 종자관리사를 둘 수 있다.
(2) A person who operates a seed business in an agriculture-related specialization zone may jointly have seed managers, as prescribed by Presidential Decree, notwithstanding the main text of Article 37 (2) of the Seed Industry Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 중소벤처기업부 소관