B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

군 책임운영기관의 지정ㆍ운영에 관한 법률 › 제6장 인사관리

군 책임운영기관의 지정ㆍ운영에 관한 법률 제20조(인사교류)

Act on the Designation and Operation of Military Executive Agencies, Article 20 (Personnel Exchange)

① 국방부장관이나 참모총장은 군 책임운영기관과 다른 부대 및 기관 간에 군무원의 전보(轉補)가 필요하다고 인정되는 때에는 기관장과 협의하여 이를 실시할 수 있다.

(1) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 or오 a어 Chief치f프 of어v브 Staff스태f프 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 to투 transfer트r랜스f퍼 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employees엠플로이이즈 between비트윈 a어 military밀러테r리 executive이그제큐티v브 agency에이전시 and앤드 another어너ð더 unit유닛 or오 agency,에이전시 theð더 Minister미너스터 or오 Chief치f프 of어v브 Staff스태f프 may메이 do두 so소우 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð디 agency에이전시 head.헤드

② 제19조에 따라 채용된 군 책임운영기관 소속 일반군무원이 다른 부대 또는 기관의 일반군무원으로 전보되거나 경력경쟁채용되기 위하여는 제1항의 경우 외에는 해당 인사 관계 법령으로 정하는 경력경쟁채용시험을 거쳐야 한다. 이 경우 임용예정 직급은 해당 인사 관계 법령을 관장하는 부대 및 기관의 장의 승인을 받아 개별적으로 정한다. <개정 2011.5.19, 2016.12.20, 2025.3.18>

(2) Forf포 a어 general제너r럴 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employee엠플로이이 belonging빌롱잉 to투 a어 military밀러테r리 executive이그제큐티v브 agency에이전시 recruitedr리크r루티드 under언더 Article아터클 19 to투 be비 transferred트r랜스f퍼드 or오 be비 recruitedr리크r루티드 throughθ쓰r루 career-competitive커r리어-컴페터티v브 recruitmentr러크r룻먼트 as애즈 a어 general제너r럴 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employee엠플로이이 of어v브 another어너ð더 unit유닛 or오 agency,에이전시 other어ð더 thanð댄 in인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 person퍼슨 must머스트 pass패스 a어 career-competitive커r리어-컴페터티v브 recruitmentr러크r룻먼트 examination이그재머네이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 relevantr렐러v번트 statutes스태춧츠 on안 personnel.퍼서넬 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 grade그r레이드 to투 be비 appointed어포인티드 shall섈 be비 determined디터먼드 individually인디v비주얼리 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 head헤드 of어v브 theð더 unit유닛 or오 agency에이전시 having해v빙 charge차지 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 statutes스태춧츠 on안 personnel.퍼서넬

③ 다른 법률에 따라 일반군무원으로 임용된 후 군 책임운영기관으로 전보되거나 경력경쟁채용된 자가 다시 다른 부대 또는 기관의 일반군무원으로 전보되거나 경력경쟁채용되는 경우에는 제2항을 적용하지 아니한다. 다만, 군 책임운영기관으로 전보되거나 경력경쟁채용된 후 승진 임용된 자에 대하여는 제2항 후단만 적용한다. <개정 2011.5.19, 2016.12.20, 2025.3.18>

(3) Paragraph패r러그r래f프 (2) does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 person퍼슨 who후 was워즈 appointed어포인티드 as애즈 a어 general제너r럴 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employee엠플로이이 under언더 other어ð더 statutes스태춧츠 and앤드 thenð덴 transferred트r랜스f퍼드 or오 recruitedr리크r루티드 throughθ쓰r루 career-competitive커r리어-컴페터티v브 recruitmentr러크r룻먼트 to투 a어 military밀러테r리 executive이그제큐티v브 agency에이전시 is이즈 again어겐 transferred트r랜스f퍼드 or오 recruitedr리크r루티드 throughθ쓰r루 career-competitive커r리어-컴페터티v브 recruitmentr러크r룻먼트 as애즈 a어 general제너r럴 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employee엠플로이이 of어v브 another어너ð더 unit유닛 or오 agency.에이전시 However,하우에v버 only온리 theð더 latter래터 part파트 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) applies어플라이즈 to투 a어 person퍼슨 who후 was워즈 promoted프r러모우티드 after애f프터 being비잉 transferred트r랜스f퍼드 or오 recruitedr리크r루티드 throughθ쓰r루 career-competitive커r리어-컴페터티v브 recruitmentr러크r룻먼트 to투 a어 military밀러테r리 executive이그제큐티v브 agency.에이전시

④ 기관장은 필요하다고 인정하는 경우에는 국방부장관 또는 참모총장에게 해당 군 책임운영기관과 다른 부대 또는 기관 간에 군인 또는 군무원의 인사교류를 요청할 수 있다. <개정 2011.5.19>

(4) Where웨어 deemed딤드 necessary,네서세r리 theð디 agency에이전시 head헤드 may메이 requestr리퀘스트 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 or오 a어 Chief치f프 of어v브 Staff스태f프 to투 exchange익스체인지 service서v비스 members멤버즈 or오 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employees엠플로이이즈 between비트윈 theð더 relevantr렐러v번트 military밀러테r리 executive이그제큐티v브 agency에이전시 and앤드 another어너ð더 unit유닛 or오 agency.에이전시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군 책임운영기관의 지정ㆍ운영에 관한 법률 전체 조문 보기