군에서의 형의 집행 및 군수용자의 처우에 관한 법률 시행령 제86조(귀휴자에 대한 조치)

① 소장은 법 제66조에 따라 2일 이상의 귀휴(歸休)를 허가하였을 때에는 귀휴를 허가받은 군수형자의 귀휴지(법 제66조제1항에 따라 정한 행선지를 말한다)를 관할하는 군사경찰부대나 국가경찰관서의 장에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2020.2.4>

(1) Where웨어 the^ð더 warden워든 has해즈 permitted퍼미티드 home홈 leave리^v브 of어^v브 two투 days데이즈 or오 more모 under언더 Article아터클 66 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 warden워든 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 military밀러테^r리 police펄리스 unit유닛 or오 national내셔늘 police펄리스 office오^f피스 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 home홈 leave리^v브 (meaning미닝 the^ð더 destination데스터네이션 determined디터먼드 under언더 Article아터클 66 (1) of어^v브 the^ð디 Act)액트 of어^v브 the^ð더 military밀러테^r리 convict칸^v빅트 granted그^r랜티드 home홈 leave리^v브 of어^v브 that^ð댓 fact.^f팩트

② 귀휴 중인 군수형자는 천재지변이나 그 밖의 사유로 자신의 신상에 중대한 사고가 발생하였을 때에는 가까운 군교정시설, 군사경찰부대 또는 국가경찰관서에 신고하여야 하고, 필요한 보호를 요청할 수 있다. <개정 2020.2.4>

(2) A어 military밀러테^r리 convict칸^v빅트 on안 home홈 leave리^v브 shall섈 report^r리포트 to투 the^ð더 nearest니^r리스트 military밀러테^r리 correctional커^r렉셔늘 facility,^f퍼실리티 military밀러테^r리 police펄리스 unit유닛 or오 national내셔늘 police펄리스 office오^f피스 when웬 a어 serious시^r리어스 incident인서던트 occurs어커즈 affecting어^f펙팅 his히즈 or오 her허 person퍼슨 owing오우잉 to투 a어 natural내처^r럴 disaster디재스터 or오 other어^ð더 reasons,^r리즌즈 and앤드 may메이 request^r리퀘스트 necessary네서세^r리 protection.프^r러텍션

③ 제2항에 따른 보호 요청을 받은 군교정시설, 군사경찰부대 또는 국가경찰관서의 장은 귀휴를 허가한 소장에게 그 사실을 지체 없이 통보하고 적절한 보호조치를 하여야 한다. <개정 2020.2.4>

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 military밀러테^r리 correctional커^r렉셔늘 facility,^f퍼실리티 military밀러테^r리 police펄리스 unit유닛 or오 national내셔늘 police펄리스 office오^f피스 that^ð댓 has해즈 received^r러시^v브드 a어 request^r리퀘스트 for^f포 protection프^r러텍션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 warden워든 who후 granted그^r랜티드 the^ð더 home홈 leave리^v브 of어^v브 that^ð댓 fact^f팩트 without위^ð다웃 delay딜레이 and앤드 take테이크 appropriate어프^r로우프^r리엇 protective프^r러텍티^v브 measures.메저즈