군에서의 형의 집행 및 군수용자의 처우에 관한 법률 시행령 제51조(의료용 거실에의 수용 등)

① 소장은 법 제37조에 따라 군수용자가 부상을 당하거나 질병에 걸렸을 때에는 의료용 거실에 수용하거나 다른 군수용자에게 그를 간병(看病)하게 할 수 있다.

(1) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 37 of어^v브 the^ð디 Act,액트 when웬 a어 military밀러테^r리 inmate인메잇 is이즈 injured인저드 or오 has해즈 contracted칸트^r랙티드 an앤 illness,일니스 the^ð더 warden워든 may메이 confine컨^f파인 the^ð디 inmate인메잇 in인 a어 medical메더클 cell셀 or오 have해^v브 another어너^ð더 military밀러테^r리 inmate인메잇 nurse너스 the^ð디 inmate.인메잇

② 소장은 특히 필요하다고 인정하면 군병원이 아닌 의료시설(이하 "외부의료시설"이라 한다)에서 근무하는 의사에게 군수용자를 치료하게 할 수 있다.

(2) Where웨어 the^ð더 warden워든 deems딤즈 it잇 particularly파티큘럴리 necessary,네서세^r리 the^ð더 warden워든 may메이 have해^v브 a어 doctor닥터 working워킹 at앳 a어 medical메더클 facility^f퍼실리티 other어^ð더 than^ð댄 a어 military밀러테^r리 hospital하스피틀 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 an앤 "outside아웃사이드 medical메더클 facility")^f퍼실리티 treat트^r릿 the^ð더 military밀러테^r리 inmate.인메잇

③ 소장은 군수용자가 위독한 경우에는 그 사실을 가족에게 지체 없이 알려야 한다.

(3) Where웨어 a어 military밀러테^r리 inmate인메잇 is이즈 in인 critical크^r리티클 condition,컨디션 the^ð더 warden워든 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 family^f패멀리 of어^v브 that^ð댓 fact^f팩트 without위^ð다웃 delay.딜레이