군사법원법 제498조(파기의 판결)
Military Court Act, Article 498 (Judgment of Reversal)
비상상고가 이유 있다고 인정하면 다음 각 호의 구분에 따라야 한다. <개정 2021.9.24>
When the Supreme Court finds that an extraordinary appeal has merit, it shall act as follows:
1. 원판결이 법령을 위반한 경우에는 그 위반한 부분을 파기하여야 한다. 다만, 원판결이 피고인에게 불이익한 때에는 원판결을 파기하고 피고사건에 대하여 다시 판결을 한다.
1. Where the original judgment violated Acts or subordinate statutes, the violating part shall be reversed; provided, that where the original judgment is disadvantageous to the defendant, the original judgment shall be reversed and judgment shall be rendered anew on the case against the defendant.
2. 원심소송절차가 법령을 위반한 경우에는 위반한 절차를 파기한다.
2. Where the proceedings of the original trial violated Acts or subordinate statutes, the violating proceedings shall be reversed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관