B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

군사법원법 › 제2편 소송절차 › 제2장 제1심 › 제2절 공소

군사법원법 제303조(군검사 소속 군검찰부의 장의 처리)

Military Court Act, Article 303 (Handling by the Head of the Military Prosecution Division to Which the Military Prosecutor Belongs)

① 재정신청을 접수한 군검사 소속 보통검찰부의 장은 군검사의 의견을 듣고 다음 각 호와 같이 처리한다. <개정 2016.1.6, 2021.9.24, 2026.9.29>

(1) Theð더 head헤드 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Prosecution프r라서큐션 Division디v비전 to투 which위치 theð더 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 belongs,빌롱즈 having해v빙 receivedr러시v브드 theð디 application애플러케이션 forf포 a어 ruling,r룰링 shall섈 hear히어 theð디 opinion어피니언 of어v브 theð더 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 and앤드 handle핸들 it잇 as애즈 follows:f팔로즈

1. 신청이 이유 있는 것으로 인정할 때: 즉시 공소제기를 명령하고 그 취지를 관할법원과 재정신청인에게 통지하여야 한다.

1. When웬 theð디 application애플러케이션 is이즈 foundf파운드 well-founded:웰-f파운디드 Immediately이미디어틀리 order오더 theð디 institution인스티투션 of어v브 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 and앤드 notify노우터f파이 theð더 competent캄퍼틴트 court코트 and앤드 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 thatð댓 purport.퍼포트

2. 신청이 이유 없는 것으로 인정할 때: 그 기록에 의견서를 첨부하여 7일 이내에 고등검찰부의 장에게 송치한다.

2. When웬 theð디 application애플러케이션 is이즈 foundf파운드 groundless:그r라운들리스 Referr러f퍼 theð더 record,r러코드 with위ð드 a어 writtenr리튼 opinion어피니언 attached,어태치트 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 High하이 Prosecution프r라서큐션 Division디v비전 within위ð딘 seven세v븐 days.데이즈

② 제1항제2호에 따른 기록을 접수한 고등검찰부의 장은 다음 각 호와 같이 처리한다. <개정 2016.1.6, 2021.9.24, 2026.9.29>

(2) Theð더 head헤드 of어v브 theð더 High하이 Prosecution프r라서큐션 Division디v비전 who후 receivesr러시v브즈 theð더 recordr러코드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 shall섈 handle핸들 it잇 as애즈 follows:f팔로즈

1. 신청이 이유 있는 것으로 인정할 때: 그 기록에 공소제기 명령서를 첨부하여 공소를 제기하지 아니한 군검사 소속 보통검찰부의 장에게 송치하고 그 취지를 관할법원과 재정신청인에게 통지하여야 한다.

1. When웬 theð디 application애플러케이션 is이즈 foundf파운드 well-founded:웰-f파운디드 Referr러f퍼 theð더 record,r러코드 with위ð드 an앤 order오더 to투 institute인스터툿 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 attached,어태치트 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Prosecution프r라서큐션 Division디v비전 to투 which위치 theð더 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 who후 did디드 not낫 institute인스터툿 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 belongs,빌롱즈 and앤드 notify노우터f파이 theð더 competent캄퍼틴트 court코트 and앤드 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 thatð댓 purport.퍼포트

2. 신청이 이유 없는 것으로 인정할 때: 30일 이내에 그 기록을 관할법원에 송치한다.

2. When웬 theð디 application애플러케이션 is이즈 foundf파운드 groundless:그r라운들리스 Referr러f퍼 theð더 recordr러코드 to투 theð더 competent캄퍼틴트 court코트 within위ð딘 30 days.데이즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군사법원법 전체 조문 보기