군복 및 군용장구의 단속에 관한 법률 시행령 제6조(허가증의 반납)
Enforcement Decree of the Act on Control of Military Uniforms and Military Equipment, Article 6 (Return of Permits)
①제조ㆍ판매업자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 때에는 허가증을 국방부장관에게 반납하여야 한다. 이 경우 제3호에 해당하는 때에는 그 재산상속인 또는 함께 거주하고 있는 친족(법인이 해산한 경우에는 그 청산인)이 허가증을 반납하여야 한다.
(1) A manufacturer or seller shall return the permit to the Minister of National Defense when he or she falls under any of the following subparagraphs. In such cases, in the case of subparagraph 3, the heir to the property or a relative living together (in the case of a corporation that has been dissolved, its liquidator) shall return the permit:
1. 폐업한 때
1. When the business is closed
2. 허가를 취소당한 때
2. When the permission is revoked
3. 사망(법인인 경우에는 해산)한 때
3. When the manufacturer or seller dies (or, in the case of a corporation, is dissolved)
②허가증을 잃어버렸다는 이유로 허가증을 재교부 받은 자가 그 잃어버린 허가증을 발견한 때에는 발견된 구 허가증을 국방부장관에게 반납하여야 한다.
(2) A person who was reissued a permit on the ground that it was lost shall, upon finding the lost permit, return the old permit that was found to the Minister of National Defense.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국방부 소관