군 공항 이전 및 지원에 관한 특별법 제4조(예비이전후보지의 선정)

① 종전부지 지방자치단체의 장은 군 공항을 이전하고자 하는 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 국방부장관에게 이전을 건의할 수 있다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 of어^v브 the^ð더 former^f포머 site사잇 may메이 propose프^r러포우즈 relocation^r릴로우케이션 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense,디^f펜스 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 when웬 intending인텐딩 to투 relocate^r릴로우케잇 a어 military밀러테^r리 airport.에어포트

② 제1항의 건의를 받은 국방부장관은 군 공항을 이전하고자 하는 경우 군사작전 및 군 공항 입지의 적합성 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 요건을 충족하는 지역을 군 공항 예비이전후보지(이하 "예비이전후보지"라 한다)로 선정할 수 있다.

(2) Upon어판 receiving^r러시^v빙 a어 proposal프^r러포우즐 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 may,메이 when웬 intending인텐딩 to투 relocate^r릴로우케잇 a어 military밀러테^r리 airport,에어포트 select설렉트 an앤 area에^r리아 meeting미팅 the^ð더 requirements^r리콰이어먼츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 taking테이킹 into인투 consideration컨시더^r레이션 military밀러테^r리 operations아퍼^r레이션즈 and앤드 the^ð더 suitability수터빌리티 of어^v브 the^ð더 military밀러테^r리 airport에어포트 location,로케이션 as애즈 a어 preliminary프^r릴리머네^r리 relocation^r릴로우케이션 candidate캔더데잇 site사잇 for^f포 a어 military밀러테^r리 airport에어포트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "preliminary프^r릴리머네^r리 relocation^r릴로우케이션 candidate캔더데잇 site").사잇

③ 국방부장관은 제2항에 따라 예비이전후보지를 선정하는 경우 이를 관계 지방자치단체의 장과 협의하고 선정 결과를 통보한다.

(3) When웬 selecting설렉팅 a어 preliminary프^r릴리머네^r리 relocation^r릴로우케이션 candidate캔더데잇 site사잇 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government거^v버먼트 and앤드 notify노우터^f파이 it잇 of어^v브 the^ð더 result^r리절트 of어^v브 selection.설렉션