B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국회법 › 제5장 교섭단체ㆍ위원회와 위원

국회법 제50조(간사)

National Assembly Act, Article 50 (Secretaries)

① 위원회에 각 교섭단체별로 간사 1명을 둔다.

(1) Each이치 committee커미티 shall섈 have해v브 one원 secretary세크r러테r리 forf포 each이치 negotiating니고우쉬에이팅 group.그r루프

② 간사는 위원회에서 호선하고 이를 본회의에 보고한다.

(2) Secretaries세크r러테r리즈 shall섈 be비 elected일렉티드 by바이 and앤드 fromf프r럼 among어멍 theð더 committee커미티 members멤버즈 and앤드 reportedr리포티드 to투 theð더 plenary플레너r리 session.세션

③ 위원장이 사고가 있을 때에는 위원장이 지정하는 간사가 위원장의 직무를 대리한다.

(3) When웬 theð더 chairperson체어퍼슨 is이즈 unable어네이블 to투 perform퍼f폼 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 a어 secretary세크r러테r리 designated데지그네이티드 by바이 theð더 chairperson체어퍼슨 shall섈 act액트 on안 theð더 chairperson's체어퍼슨즈 behalf.비해f프

④ 위원장이 궐위된 때에는 소속 의원 수가 많은 교섭단체 소속 간사의 순으로 위원장의 직무를 대리한다.

(4) When웬 theð디 office오f피스 of어v브 chairperson체어퍼슨 is이즈 vacant,v베이컨트 theð더 secretaries세크r러테r리즈 shall섈 act액트 on안 theð더 chairperson's체어퍼슨즈 behalf비해f프 in인 order,오더 starting스타팅 with위ð드 theð더 secretary세크r러테r리 belonging빌롱잉 to투 theð더 negotiating니고우쉬에이팅 group그r루프 with위ð드 theð더 most모우스트 members.멤버즈

⑤ 위원장이 위원회의 개회 또는 의사진행을 거부ㆍ기피하거나 제3항에 따른 직무대리자를 지정하지 아니하여 위원회가 활동하기 어려울 때에는 위원장이 소속되지 아니한 교섭단체 소속의 간사 중에서 소속 의원 수가 많은 교섭단체 소속 간사의 순으로 위원장의 직무를 대행한다.

(5) When웬 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 forf포 theð더 committee커미티 to투 functionf펑크션 because비코즈 theð더 chairperson체어퍼슨 refusesr러f퓨지즈 or오 avoids어v보이즈 opening오우퍼닝 a어 committee커미티 meeting미팅 or오 conducting컨덕팅 its잇츠 proceedings,프r로시딩즈 or오 does더즈 not낫 designate데저그네잇 a어 person퍼슨 to투 act액트 on안 his히즈 or오 her허 behalf비해f프 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), theð더 secretaries세크r러테r리즈 belonging빌롱잉 to투 negotiating니고우쉬에이팅 groups그r루프스 other어ð더 thanð댄 theð더 chairperson's체어퍼슨즈 shall섈 perform퍼f폼 theð더 chairperson's체어퍼슨즈 duties두티즈 in인 order,오더 starting스타팅 with위ð드 theð더 secretary세크r러테r리 belonging빌롱잉 to투 theð더 negotiating니고우쉬에이팅 group그r루프 with위ð드 theð더 most모우스트 members.멤버즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국회사무처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국회법 전체 조문 보기