국회법 제115조(회의록)

1. 개의, 회의 중지 및 산회의 일시

1. The^ð더 date데잇 and앤드 time타임 of어^v브 the^ð디 opening,오우퍼닝 suspension서스펜션 and앤드 adjournment어전먼트 of어^v브 sittings;시팅즈

2. 의사일정

2. The^ð디 agenda;어젠다

3. 출석의원의 수 및 성명

3. The^ð더 number넘버 and앤드 names네임즈 of어^v브 members멤버즈 present;프^r레전트

4. 개회식에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 opening오우퍼닝 ceremony;세^r러모우니

5. 의원의 이동(異動)

5. Changes체인지즈 in인 members;멤버즈

6. 의석의 배정과 변동

6. The^ð디 allocation앨러케이션 of어^v브 and앤드 changes체인지즈 in인 seats;싯츠

7. 의안의 발의ㆍ제출ㆍ회부ㆍ환부ㆍ이송과 철회에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 introduction,인트^r러덕션 submission,서브미션 referral,^r리^f퍼^r럴 return,^r리턴 transmission트^r랜스미션 and앤드 withdrawal위^ð드드^r로얼 of어^v브 agenda어젠다 items;아이텀즈

8. 출석한 국무위원과 정부위원의 성명

8. The^ð더 names네임즈 of어^v브 Ministers미너스터즈 of어^v브 State스테잇 and앤드 government거^v버먼트 delegates델러게잇츠 present;프^r레전트

9. 부의안건과 그 내용

9. Agenda어젠다 items아이텀즈 submitted서브미티드 and앤드 their^ð데어 contents;칸텐츠

10. 의장의 보고

10. Reports^r리포츠 by바이 the^ð더 Speaker;스피커

11. 위원회의 보고서

11. Committee커미티 reports;^r리포츠

12. 의사

12. The^ð더 proceedings;프^r로시딩즈

13. 표결 수

13. The^ð더 number넘버 of어^v브 votes;^v보우츠

14. 기명투표ㆍ전자투표ㆍ호명투표의 투표자 및 찬반의원 성명

14. The^ð더 names네임즈 of어^v브 voters,^v보우터즈 and앤드 of어^v브 members멤버즈 for^f포 and앤드 against,어겐스트 in인 open오우픈 ballots,밸럿츠 electronic일렉트^r라닉 votes^v보우츠 and앤드 roll-call^r로울-콜 votes;^v보우츠

15. 의원의 발언보충서

15. Members'멤버즈 supplementary서플러멘터^r리 statements스테잇먼츠 to투 their^ð데어 speeches;스피치즈

16. 서면질문과 답변서

16. Written^r리튼 questions퀘스천즈 and앤드 written^r리튼 answers;앤서즈

17. 정부의 청원 처리 결과보고서

17. Reports^r리포츠 by바이 the^ð더 Government거^v버먼트 on안 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 handling핸들링 petitions;퍼티션즈

18. 정부의 국정감사 또는 국정조사 결과 처리보고서

18. Reports^r리포츠 by바이 the^ð더 Government거^v버먼트 on안 its잇츠 handling핸들링 of어^v브 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 inspections인스펙션즈 of어^v브 state스테잇 administration애드미니스트^r레이션 or오 investigations인^v베스터게이션즈 of어^v브 state스테잇 affairs;어^f페어즈

19. 그 밖에 본회의 또는 의장이 필요하다고 인정하는 사항

19. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 plenary플레너^r리 session세션 or오 the^ð더 Speaker스피커 deems딤즈 necessary.네서세^r리