국토안전관리원법 제8조(자금의 조달 등)

1. 정부의 출연금(出捐金) 또는 보조금

1. Contributions칸트^r러뷰션즈 or오 subsidies서브서디즈 from^f프^r럼 the^ð더 Government;거^v버먼트

2. 정부 외의 자(「공공기관의 운영에 관한 법률」 제5조제3항제1호에 따른 공기업을 포함한다)로부터의 출연금 및 기부금

2. Contributions칸트^r러뷰션즈 and앤드 donations도네이션즈 from^f프^r럼 persons퍼슨즈 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 Government거^v버먼트 (including인클루딩 public퍼블릭 corporations코퍼^r레이션즈 under언더 Article아터클 5 (3) 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions);인스티투션즈

3. 「건설산업기본법」에 따른 각 공제조합 또는 그 밖에 대통령령으로 정하는 단체의 출연금

3. Contributions칸트^r러뷰션즈 from^f프^r럼 mutual뮤추얼 aid에이드 associations어소우시에이션즈 under언더 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 Industry인더스트^r리 or오 other어^ð더 organizations오거너제이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree;디크^r리

4. 제5조에 따른 사업으로 생긴 수익금

4. Profits프^r라^f핏츠 from^f프^r럼 projects프^r라젝츠 under언더 Article아터클 5;

5. 제12조에 따른 차입금(借入金)

5. Borrowings바^r로잉즈 under언더 Article아터클 12;

6. 제13조에 따른 채권의 발행으로 조성한 자금

6. Funds^f펀즈 raised^r레이즈드 by바이 issuing이슈잉 bonds반즈 under언더 Article아터클 13;

7. 그 밖에 대통령령으로 정하는 수익금

7. Other어^ð더 profits프^r라^f핏츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리