국제항해선박 및 항만시설의 보안에 관한 법률 시행규칙 제35조(항만시설적합확인서의 유효기간 연장)

① 항만시설소유자는 영 제10조제3항에 따라 항만시설적합확인서의 유효기간 연장을 신청하려면 항만시설적합확인서 원본을 첨부하여 별지 제20호서식의 항만시설적합확인서 유효기간 연장 신청서를 지방해양수산청장에게 제출하여야 한다. <개정 2008.3.14, 2017.6.2, 2020.8.19>

(1) A어 port포트 facility^f퍼실리티 owner오우너 who후 intends인텐즈 to투 apply어플라이 for^f포 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 of어^v브 a어 statement스테잇먼트 of어^v브 compliance컴플라이언스 of어^v브 a어 port포트 facility^f퍼실리티 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 10 (3) of어^v브 the^ð더 Decree디크^r리 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 for^f포 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 of어^v브 a어 statement스테잇먼트 of어^v브 compliance컴플라이언스 of어^v브 a어 port포트 facility^f퍼실리티 in인 Form^f폼 No.노우 20, accompanied어컴퍼니드 by바이 the^ð디 original어^r리저늘 statement스테잇먼트 of어^v브 compliance컴플라이언스 of어^v브 a어 port포트 facility,^f퍼실리티 to투 the^ð더 Regional^r리저늘 Commissioner커미셔너 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

② 지방해양수산청장은 제1항에 따른 항만시설적합확인서의 유효기간 연장 신청을 받은 경우 유효기간을 연장할 필요성이 인정되면 법 제28조제2항에 따른 기간의 범위에서 그 증서의 유효기간을 연장할 수 있다. <개정 2008.3.14, 2017.6.2>

(2) Upon어판 receipt^r리싯 of어^v브 an앤 application애플러케이션 for^f포 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 of어^v브 a어 statement스테잇먼트 of어^v브 compliance컴플라이언스 of어^v브 a어 port포트 facility^f퍼실리티 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), where웨어 the^ð더 need니드 to투 extend익스텐드 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 is이즈 recognized,^r레커그나이즈드 the^ð더 Regional^r리저늘 Commissioner커미셔너 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 extend익스텐드 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 of어^v브 the^ð더 statement스테잇먼트 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 28 (2) of어^v브 the^ð디 Act.액트

③ 지방해양수산청장은 제2항에 따라 유효기간을 연장하는 경우에 항만시설적합확인서에 연장한다는 내용을 표기하여 내주어야 한다. <개정 2008.3.14, 2017.6.2>

(3) When웬 extending익스텐딩 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 validity^v벌리더티 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Regional^r리저늘 Commissioner커미셔너 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 indicate인더케잇 the^ð디 extension익스텐션 on안 the^ð더 statement스테잇먼트 of어^v브 compliance컴플라이언스 of어^v브 a어 port포트 facility^f퍼실리티 and앤드 issue이슈 it.잇