국제조세조정에 관한 법률 시행령 제59조(과세되지 않은 금액의 범위 등)
Enforcement Decree of the Adjustment of International Taxes Act, Article 59 (Scope of Amounts Not Taxed)
① 법 제25조제2항에 따른 과세되지 않은 금액의 범위는 내국법인이 지급한 이자등이 거래상대방이 소재한 국가의 세법에 따라 배당소득으로 취급되어 과세소득에 포함되지 않은 금액으로서 다음 각 호의 구분에 따른다.
(1) The scope of amounts not taxed under Article 25 (2) of the Act is the amount, according to the following classification, of interest, etc. paid by the domestic corporation that is treated as dividend income under the tax law of the country where the counterparty is located and is not included in taxable income:
1. 해당 이자등의 전부가 거래상대방의 과세소득에 포함되지 않은 경우: 전체 금액
1. Where the entire interest, etc. is not included in the counterparty's taxable income: the entire amount;
2. 해당 이자등의 10퍼센트 미만의 금액만 거래상대방의 과세소득에 포함되는 경우: 과세소득에 포함되지 않은 금액
2. Where only less than 10 percent of the interest, etc. is included in the counterparty's taxable income: the amount not included in taxable income.
② 법 제25조제2항에 따라 적정기간 종료일이 속하는 사업연도의 소득금액을 계산할 때 익금에 산입하는 금액은 제1호의 금액에 제2호의 비율을 곱하여 산출한 금액으로 한다.
(2) The amount included in gross income when calculating the income amount for the business year in which the end date of the appropriate period falls under Article 25 (2) of the Act shall be the amount calculated by multiplying the amount in subparagraph 1 by the ratio in subparagraph 2:
1. 내국법인이 거래상대방에게 지급하는 이자등의 금액
1. The amount of interest, etc. paid by the domestic corporation to the counterparty;
2. 거래상대방이 내국법인으로부터 지급받는 배당소득 금액 중 제1항에 따른 과세되지 않은 금액이 차지하는 비율
2. The ratio of the amount not taxed under paragraph (1) to the amount of dividend income that the counterparty receives from the domestic corporation.
③ 법 제25조제2항 후단에서 "대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자 상당액"이란 제1호의 금액에 제2호의 비율을 곱하여 계산한 금액을 말한다. <개정 2022.2.15>
(3) The "interest equivalent amount calculated as prescribed by Presidential Decree" in the latter part of Article 25 (2) of the Act means the amount calculated by multiplying the amount in subparagraph 1 by the ratio in subparagraph 2:
1. 거래상대방에게 지급한 이자등을 손금에 산입한 사업연도에 제2항에 따라 계산한 금액을 손금에 산입하지 않았을 경우 발생했을 법인세액의 차액
1. The difference in corporate tax that would have arisen in the business year in which the interest, etc. paid to the counterparty was included in deductible expenses if the amount calculated under paragraph (2) had not been included in deductible expenses;
2. 이자등을 손금에 산입한 사업연도의 다음 사업연도 개시일부터 익금에 산입한 사업연도의 종료일까지의 기간에 대하여 1일당 10만분의 22의 율
2. A rate of 22/100,000 per day for the period from the start date of the business year following the business year in which the interest, etc. was included in deductible expenses to the end date of the business year in which it was included in gross income.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관