국제조세조정에 관한 법률 시행령 제119조(당기추가세액가산액의 계산)
Enforcement Decree of the Adjustment of International Taxes Act, Article 119 (Calculation of the Current-Year Top-Up Tax Add-On Amount)
① 법 제70조제4항에 따른 국가의 당기추가세액가산액은 다음 각 호의 규정에 따라 법 제69조에 따른 실효세율 또는 법 제70조 및 제71조에 따른 추가세액을 다시 계산한 결과 이전 사업연도의 추가세액이 증가하는 경우 그 증가액을 해당 사업연도 국가의 추가세액에 가산하는 금액으로 한다. <개정 2025.12.30>
(1) The current-year top-up tax add-on amount of a country under Article 70 (4) of the Act shall be, where the top-up tax amount of a prior business year increases as a result of recalculating the effective tax rate under Article 69 of the Act or the top-up tax amount under Articles 70 and 71 of the Act under the following provisions, the amount of that increase to be added to the top-up tax amount of the country for the relevant business year:
1. 법 제67조제3항
1. Article 67 (3) of the Act;
2. 법 제68조제1항제2호 및 같은 조 제4항
2. Article 68 (1) 2 and (4) of the Act;
3. 법 제78조제2항
3. Article 78 (2) of the Act;
4. 그 밖에 재정경제부령으로 정하는 규정
4. Other provisions prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
② 각 사업연도에 법 제69조제2항제2호에 따른 순글로벌최저한세소득금액이 없는 국가의 경우 해당 국가에 소재하는 각 구성기업의 조정대상조세 금액의 합계액이 음수로서 해당 국가에 소재하는 각 구성기업의 글로벌최저한세소득ㆍ결손 금액 합계액에 최저한세율을 곱한 금액(이하 이 장에서 "조정대상조세 금액의 합계 예상액"이라 한다)보다 작을 때에는 해당 국가에 소재하는 각 구성기업의 조정대상조세 금액의 합계액과 조정대상조세 금액의 합계 예상액과의 차액을 해당 국가의 법 제70조제4항에 따른 당기추가세액가산액으로 본다. <개정 2025.2.28, 2026.2.27>
(2) For a country with no net global minimum tax income amount under Article 69 (2) 2 of the Act in a given business year, where the sum of the adjusted covered taxes of the constituent entities located in that country is negative and less than the amount obtained by multiplying the sum of the global minimum tax income or loss amounts of the constituent entities located in that country by the minimum tax rate (hereinafter referred to as the "expected sum of adjusted covered taxes" in this Chapter), the difference between the sum of the adjusted covered taxes of the constituent entities located in that country and the expected sum of adjusted covered taxes shall be regarded as the current-year top-up tax add-on amount of that country under Article 70 (4) of the Act.
③ 제2항의 경우 신고구성기업은 같은 항에 따라 당기추가세액가산액으로 보는 차액을 매년선택에 따라 그 차액이 발생한 이후 순글로벌최저한세소득금액이 있는 첫 번째 사업연도의 해당 국가에 소재하는 각 구성기업의 조정대상조세 금액의 합계액에서 차감할 수 있다. 이 경우 해당 차액에서 차감되지 않고 남은 금액은 순글로벌최저한세소득금액이 있는 다음 사업연도로 이월한다. <개정 2026.2.27>
(3) In the case of paragraph (2), the reporting constituent entity may, by annual election, deduct the difference regarded as the current-year top-up tax add-on amount under that paragraph from the sum of the adjusted covered taxes of the constituent entities located in that country for the first business year after the difference arose in which there is a net global minimum tax income amount. In this case, the amount remaining after the deduction from that difference shall be carried forward to the next business year in which there is a net global minimum tax income amount.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관