국제도로 면세통과 증서의 담보하에 행하는 화물의 국제운송에 관한 관세협약 및 1972년 콘테이너에 관한 관세협약의 시행에 관한 규정 제9조(콘테이너의 형식승인신청)

① 국제도로운송협약 제13조 및 콘테이너협약 제12조에 따라 콘테이너의 형식승인을 받으려는 자는 다음 각 호의 사항을 적은 신청서를 선급법인에 제출하여야 한다. 이를 변경하려는 경우에도 또한 같다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 type타이프 approval어프^r루^v블 of어^v브 a어 container컨테이너 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 13 of어^v브 the^ð디 International인터내셔늘 Road^r로우드 Transport트^r랜스포트 Convention컨^v벤션 and앤드 Article아터클 12 of어^v브 the^ð더 Container컨테이너 Convention컨^v벤션 shall섈 submit서브밋 to투 the^ð더 classification클래서^f퍼케이션 society서사이어티 an앤 application애플러케이션 stating스테이팅 the^ð더 following^f팔로잉 matters.매터즈 The^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 when웬 intending인텐딩 to투 change체인지 them:^ð뎀

② 제1항의 신청서에는 콘테이너의 설계도면과 제조설명서를 첨부하여야 한다. 다만, 제13조에 따른 콘테이너 지정검사기관의 검사를 받은 자가 승인신청을 하는 경우에는 그 지정검사기관이 발급한 검사합격을 증명하는 서류를 첨부하여야 한다.

(2) Design디자인 drawings드^r로잉즈 of어^v브 the^ð더 container컨테이너 and앤드 a어 manufacturing매뉴^f팩처^r링 specification스페시^f피케이션 shall섈 be비 attached어태치트 to투 the^ð디 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1): Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 inspected인스펙티드 by바이 a어 container컨테이너 designated데지그네이티드 inspection인스펙션 agency에이전시 under언더 Article아터클 13 files^f파일즈 an앤 application애플러케이션 for^f포 approval,어프^r루^v블 documents다큐먼츠 issued이슈드 by바이 the^ð더 designated데지그네이티드 inspection인스펙션 agency에이전시 certifying서터^f파이잉 that^ð댓 the^ð더 container컨테이너 passed패스트 inspection인스펙션 shall섈 be비 attached.어태치트