국제경기대회 지원법 제6조(대회 유치 승인)
International Sporting Events Support Act, Article 6 (Approval of bidding for events)
① 대회를 유치하고자 하는 지방자치단체 및 체육단체(경기단체를 포함한다)의 장(이하 "지방자치단체장등"이라 한다)은 관련 국제스포츠기구의 장에게 대회 유치 신청서를 제출하기 전에 문화체육관광부장관에게 대회 개최계획서를 제출하고 대회 유치 승인을 받아야 한다. 이 경우 지방자치단체의 장은 대회 개최계획서를 제출하기 전에 대회 유치 여부에 관하여 지방의회의 의결을 거쳐야 한다. <개정 2017.3.21>
(1) The head of a local government or sports organization (including a competition organization) that intends to bid for an event (hereinafter referred to as "head of a local government, etc.") shall submit an event hosting plan to the Minister of Culture, Sports and Tourism and obtain approval of the bid before submitting a bid application to the head of the relevant international sports organization. In such cases, the head of a local government shall obtain a resolution of the local council on whether to bid for the event before submitting the event hosting plan.
② 제1항의 대회 개최계획서에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <신설 2017.3.21>
(2) The event hosting plan under paragraph (1) shall include the following:
1. 대회의 명칭
1. Name of the event;
2. 대회의 기간, 장소 및 개최 준비일정
2. Period and place of the event and the preparation schedule for hosting;
3. 대회 개최지의 대회 기준에 적합한 대회관련시설 보유 현황
3. The status of event-related facilities held by the host site that meet the standards for the event;
4. 신축하는 대회관련시설의 명세 및 사후 활용 방안
4. Details of event-related facilities to be newly constructed and plans for their post-event use;
5. 대회 개최에 따른 총사업비 및 재원조달계획
5. Total project cost for hosting the event and the financing plan;
6. 대회 종목의 경기력 향상 등 대회 개최의 기대효과
6. Expected effects of hosting the event, such as improving athletic performance in the event's sports;
7. 그 밖에 대회 개최에 관한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항
7. Other matters concerning hosting the event prescribed by Presidential Decree.
③ 지방자치단체장등은 제1항에 따라 대회 개최계획서를 제출할 경우 대회 유치의 적정성을 검토하기 위하여 미리 문화체육관광부장관이 정하는 전문기관에 대회 개최에 관한 사전타당성조사를 의뢰하여 그 결과를 첨부하여야 한다. 이 경우 지방자치단체의 장은 제1항 후단에 따른 지방의회의 의결 전에 사전타당성조사를 하여야 한다. <신설 2017.3.21>
(3) When submitting an event hosting plan under paragraph (1), the head of a local government, etc. shall in advance request a specialized institution determined by the Minister of Culture, Sports and Tourism to conduct a preliminary feasibility study on hosting the event to review the appropriateness of the bid and attach the results. In such cases, the head of a local government shall conduct the preliminary feasibility study before the resolution of the local council under the latter part of paragraph (1).
④ 문화체육관광부장관이 제1항에 따라 대회 유치를 승인하는 때에는 미리 재원조달방안 등에 관하여 기획예산처장관과 협의하여야 한다. <개정 2017.3.21, 2025.10.1>
(4) When approving a bid for an event under paragraph (1), the Minister of Culture, Sports and Tourism shall consult in advance with the Minister of Planning and Budget on matters such as financing plans.
⑤ 대회 개최계획서의 작성 및 승인 절차 등 대회 유치 승인에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.3.21>
(5) Matters necessary for approval of bids for events, such as the preparation of event hosting plans and approval procedures, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.3 · 법률 · 문화체육관광부 소관