국유림의 경영 및 관리에 관한 법률 시행령 제2조의2(국유림위원회의 심의사항)
Enforcement Decree of the Act on the Management and Administration of State-Owned Forests, Article 2-2 (Matters for Deliberation by the State-Owned Forest Committee)
① 법 제7조제1항제2호에서 "대통령령으로 정하는 국유림의 처분 또는 대부 등에 관한 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2024.7.23>
(1) The term "matters concerning disposition or lease, etc. of State-owned forests prescribed by Presidential Decree" in Article 7 (1) 2 of the Act means the following:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 법 제16조제1항제2호에 따른 준보전국유림(이하 "준보전국유림"이라 한다)의 매각 또는 교환에 관한 사항
1. Matters concerning the sale or exchange of quasi-conservation State-owned forests under Article 16 (1) 2 of the Act (hereinafter referred to as "quasi-conservation State-owned forests") falling under any of the following:
가. 특별시ㆍ광역시(군 지역은 제외한다)ㆍ특별자치시 지역에 소재한 5천제곱미터 미만의 준보전국유림
(a) Quasi-conservation State-owned forests of less than 5,000 square meters located in Special Metropolitan City, Metropolitan City (excluding Gun areas), or Special Self-Governing City areas
나. 제주특별자치도ㆍ광역시(군 지역에 한정한다) 및 시ㆍ군(도농복합형태 시와 군의 면 지역은 제외한다) 지역에 소재한 1만제곱미터 미만의 준보전국유림
(b) Quasi-conservation State-owned forests of less than 10,000 square meters located in Jeju Special Self-Governing Province, Metropolitan Cities (limited to Gun areas), and Si and Gun areas (excluding Myeon areas of urban-rural complex Sis and Guns)
다. 그 밖의 지역에 소재한 5만제곱미터 미만의 준보전국유림
(c) Quasi-conservation State-owned forests of less than 50,000 square meters located in other areas
1의2. 제17조제2항제1호 단서에 따른 국유림의 대부 또는 사용허가(이하 "대부등"이라 한다)에 관한 사항
1-2. Matters concerning lease or use permission (hereinafter referred to as "lease, etc.") of State-owned forests under the proviso of Article 17 (2) 1
2. 50만제곱미터 이상의 준보전국유림이 다른 법률에 따른 사업을 위한 지구ㆍ구역 등에 편입되어 「산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률」에 따른 산림사업(이하 "산림사업"이라 한다) 외의 용도로의 사용에 관한 사항
2. Matters concerning the use for purposes other than forestry projects under the Act on the Creation and Management of Forest Resources (hereinafter referred to as "forestry projects") where quasi-conservation State-owned forests of at least 500,000 square meters are incorporated into districts, zones, etc. for projects under other statutes
② 법 제7조제1항제4호에서 "대통령령으로 정하는 국유림의 경영관리에 필요한 사항"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항을 말한다.
(2) The term "matters necessary for the management and administration of State-owned forests prescribed by Presidential Decree" in Article 7 (1) 4 of the Act means any of the following:
1. 제12조제1항제6호 및 제7호에 따른 공유림ㆍ사유림이나 그 밖의 토지(이하 "공유림등"이라 한다)의 매수에 관한 사항
1. Matters concerning the purchase of public forests, private forests, or other land (hereinafter referred to as "public forests, etc.") under Article 12 (1) 6 and 7
2. 제13조제1항 단서에 따른 매수가격의 결정에 관한 사항
2. Matters concerning determination of the purchase price under the proviso of Article 13 (1)
3. 그 밖에 국유림의 기능 증진과 효율적 관리를 위하여 지방산림청장(법 제7조제2항에 따라 산림청 소속 기관의 장 및 제주특별자치도지사가 국유림위원회를 설치하는 경우에는 해당 산림청 소속 기관의 장 및 제주특별자치도지사를 말한다. 이하 제3조, 제3조의2 및 제4조에서 같다)이 필요하다고 인정하는 사항
3. Other matters that the Head of a Regional Forest Service (meaning, where the head of an institution under the Korea Forest Service and the Jeju Special Self-Governing Province Governor establish a State-Owned Forest Committee under Article 7 (2) of the Act, the head of that institution under the Korea Forest Service and the Jeju Special Self-Governing Province Governor; hereinafter the same in Articles 3, 3-2, and 4) recognizes as necessary to enhance the functions of State-owned forests and manage them efficiently
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 산림청 소관